|
Texto Anterior | Próximo Texto | Índice
NOSSA LÍNGUA
Por distração de um funcionário, despacho de secretário municipal publicado ontem usava gírias
'Diário Oficial' publica ato em 'malandrês'
RICARDO FELTRIN
da Reportagem Local
O "Diário Oficial" do município
publicou ontem uma mensagem
utilizando gíria, o que não é permitido pelo regimento da prefeitura. A página 22 do jornal trazia a
seguinte informação no primeiro
item dos despachos da Secretaria
das Administrações Regionais:
"Eduardo Antonio Pires, autorizado a residir no município de
Jundiaí, sem prejú de seu horário
normal de trampo".
A assessoria de imprensa do secretário das Administrações Regionais, Alfredo Savelli, informou
que o erro foi cometido por um
servidor administrativo da pasta.
O nome do funcionário não foi
divulgado pela secretaria ontem,
mas se tornará público hoje. Estará
publicado nos despachos do secretário Savelli no "Diário Oficial".
Depois da publicação, o funcionário terá três dias para justificar
seu erro ao secretário.
No entanto ele não corre risco de
sofrer nenhuma punição. No máximo, uma simples advertência.
A Folha apurou que se trata de
um funcionário de carreira que
trabalha no departamento pessoal
da SAR. "É considerado um bom
servidor", informou a assessoria
do secretário.
O erro foi cometido devido a
uma distração do funcionário e
também de seu superior imediato.
Ele escreveu a autorização de
forma resumida e com gíria, mas
fez também um texto com os termos oficiais.
Na hora de enviar os despachos
da secretaria para a Imprensa Oficial -que imprime o "Diário Oficial"-, seguiu a versão com as gírias "prejú" (prejuízo) e "trampo" (trabalho).
Texto Anterior | Próximo Texto | Índice
|