DO THE NEW YORK TIMES E

DO FINANCIAL TIMES

O Chase Manhattan está negociando a compra do JP Morgan. Analistas avaliam que o negócio, se concluído, deverá ultrapassar US$ 30 bilhões. Detalhes sobre a negociação ainda são desconhecidos, mas existe a possibilidade de que ela seja concluída ainda hoje.
A transação colocaria um fim na independência do JP Morgan, o mais tradicional banco de investimentos dos Estados Unidos.
Para o Chase, que tem sua história marcada por aquisições de pequenos bancos, a compra pode significar a inclusão definitiva do banco no topo da lista das grandes instituições norte-americanas, ao lado de Goldman Sachs e Morgan Stanley Dean Witter. O Chase procura expandir seu braço de investimentos.
Executivos das duas instituições se recusaram a comentar o assunto ontem. Na Bolsa de Nova York, as ações do Chase caíram US$ 1,43 e fecharam cotadas a US$ 56,06. Já as ações do JP Morgan subiram US$ 8,75 e fecharam em US$ 177,75, após atingirem cotação recorde de US$ 180.
O negócio deve dar sequência a uma série de transações bancárias observadas no verão norte-americano. As instituições procuram diversificar seus negócios, inclusive geograficamente.
No mês passado, o Crédit Suisse Group adquiriu o Donaldson, Lufkin & Jenrette por cerca de US$ 12 bilhões, e o Citigroup ofereceu US$ 31 bilhões pelo Associated First Capital. Em julho, o UBS A.G. pagou US$ 16 bilhões pelo Paine Webber Group.

Rumores
O JP Morgan, terceiro maior banco dos EUA, está sofrendo pressão para fechar um negócio depois que seus rivais se associaram a bancos europeus.
Na semana passada, Peter Hancock, até então responsável pela área financeira do JP Morgan, pediu demissão. A notícia, inesperada, deu início a especulações sobre o futuro do banco.
Hancock afirmou que renunciou ao cargo porque desejava se tornar o executivo-chefe do banco e não via chances de conseguir ser promovido ao cargo em um curto período de tempo.
O executivo-chefe do JP Morgan, Douglas Warner, cancelou sua participação em uma conferência da Merril Lynch ontem, aumentando as especulações.


Texto Anterior: Internet: Ex-consultor vive 99 dias pela Web
Próximo Texto: Banqueiro americano iniciou carreira em 1857
Índice