São Paulo, segunda, 1 de junho de 1998

Texto Anterior | Próximo Texto | Índice

Português canhestro recebe torcedores brasileiros

Ozoir-la-Ferrière

Pequenas e desacostumadas aos turistas, as duas cidades onde a seleção brasileira está instalada se preparam com podem para receber os torcedores brasileiros.
A Prefeitura de Lésigny publicou um guia em português canhestro. Seu nome é "Bemvindo a Lésigny". Um dos capítulos se chama "Os commercios".
Já o restaurante La Pyramide, em Ozoir-la-Ferrière, instalou uma faixa com os dizeres "Benvido aos brasileiros".
Cabe perguntar por que os donos não pediram ajuda aos portugueses que vivem na região. Foi o que os responsáveis pelo marketing do supermercado Intermarché, na mesma cidade, certamente fizeram -uma placa fixada no estacionamento deseja sorte à "equipa" (uma palavra corrente em Portugal, mas não no Brasil).



Texto Anterior | Próximo Texto | Índice



Copyright Empresa Folha da Manhã S/A. Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução do conteúdo desta página em qualquer meio de comunicação, eletrônico ou impresso, sem autorização escrita da Agência Folha.