Catarinense lança na rede animação caseira colaborativa baseada em seu animê predileto

DIOGO BERCITO
DA REPORTAGEM LOCAL

Em 1998, quando o desenho japonês "Cavaleiros do Zodíaco" ainda era febre na televisão brasileira, o catarinense Gustavo Moritz era tão fã da história de Seiya (o protagonista, cavaleiro de Pégaso) que montou uma página na internet sobre o animê. Hoje, aos 23 anos e estudante de cinema, continua apaixonado pelo assunto e lançou na internet, há uma semana, o curta de animação "Natássia do País do Gelo" (bit.ly/6z8RP).
O filme tem 14 minutos de duração e é fruto de uma parceria on-line entre seis fãs de diversos cantos do país -a comunicação rolava por MSN. Gustavo dirigiu o processo a partir de sua casa, em Florianópolis.
Ninguém ganhou um tostão pelo trabalho, que contou até com dublagem profissional -o Hyoga do curta, por exemplo, tem a mesma voz que tinha na versão brasileira do desenho original. Demorou dez meses para ficar pronto, com direito a trailer e a cartaz de divulgação.
E repercutiu. O filme caseiro foi notícia em sites brasileiros e estrangeiros. "As pessoas têm gostado do resultado, mas reclamam da música de abertura, acham que ficou forçada", diz Gustavo à Folha, por telefone.
Mas trocar o cantor nem passou pela cabeça dele. "É um amigo nosso, não poderia deixar ele de fora", diz.
Outra questão delicada é o fato de que Gustavo não pediu autorização para os detentores dos direitos autorais dos personagens da série -o que era obrigatório, pela lei. O garoto sabe disso, mas está tranquilo. "É um projeto de fã, ninguém vai ser importar com isso", diz.
Por via das dúvidas, porém, Gustavo não disponibiliza uma versão em alta definição de seu filme. Da última vez em que fez isso -com a animação "Seiya vs Goku"-, viu seu trabalho vendido em DVD por camelôs, dando uma visibilidade comercial indesejada ao projeto.
"Natássia do País do Gelo" conta uma história de apenas 30 páginas do mangá de "Cavaleiros do Zodíaco", logo após a saga do santuário. O personagem principal é Hyoga, cavaleiro de Cisne. Seiya, de Pégaso, nem sequer aparece na tela.
O capítulo, passado na gelada Sibéria, não virou animê -mas inspirou a saga de Asgard, que não está no gibi original.
Para quem gostava da melancolia de Hyoga, é uma boa pedida. Para os demais fãs, vale para lembrar-se das aventuras dos cavaleiros órfãos e corajosos de Atena.

Texto Anterior: Gastronomia: Não é bolinho, não
Próximo Texto: Sexo & saúde - Jairo Bouer: Efeitos colaterais
Índice