São Paulo, quinta-feira, 01 de setembro de 2011

Texto Anterior | Próximo Texto | Índice | Comunicar Erros

Beatriz Segall vive conflito de geração em novo espetáculo

Em "Conversando com Mamãe", atriz interpreta viúva desbocada que tenta resolver os problemas do filho

Peça estreia amanhã no Teatro Folha; texto do argentino Santiago Carlos Oves inspirou filme lançado em 2004


GABRIELA MELLÃO
DE SÃO PAULO

Em "Conversando com Mamãe", peça que estreia amanhã sob direção de Susana Garcia, Beatriz Segall, 85, encarna a viúva de 82 anos que dá aula de modernidade ao filho Jaime, de 50 anos, interpretado por Herson Capri, 58.
Em cena, está o conflito entre gerações. No primeiro minuto de espetáculo, ela diz um palavrão com a espontaneidade dos jovens mais desbocados, como a avisar o público de que seu visual senhoril não passa de aparência.
"Meu papel é o de uma senhora que foi simplória no começo da sua vida e aprendeu com o tempo, tornando-se uma mulher moderna, de grande sensatez e energia", conta a atriz.
A "mamãe" do título surpreende o filho -e o público- não apenas pelo linguajar pouco usual para alguém que, como ela própria diz em cena, "já está mais pra lá do que pra cá" mas também por sua mentalidade aberta, à frente de seu tempo.
Jaime está em crise no casamento e acaba de perder o emprego. Resolve tirar a mãe de seu apartamento para vendê-lo e sanar as dívidas. Aparece para uma visita que nada tem de caridosa: pretende lhe comunicar a decisão.
A mãe limita-se a aconselhá-lo para que se preocupe menos e ame mais: "Se você e a sua mulher fizessem sexo, pensariam menos no apartamento", diz.
A visita se prolonga e gera um resgate tardio do relacionamento entre os dois.
A peça foi escrita pelo argentino Santiago Carlos Oves. Em 2004, ele lançou um filme homônimo, inspirado no texto, com China Zorrilla no papel da mãe e Eduardo Blanco interpretando o filho.
Para Capri, a obra critica com leveza os valores do mundo atual. "O tempo todo a mãe coloca para o filho que o mais importante não é ter o carro do ano ou colocação social, mas cuidar dos afetos, do relacionamento humano."
Segall conta que se surpreendeu com o potencial cômico da história. "Durante os ensaios, nem me passou pela cabeça que a peça pudesse ser engraçada", fala.
Ela e Capri descobriram o humor contido no espetáculo somente no primeiro ensaio corrido. "Técnicos de luz, som e convidados davam gargalhadas. Achamos aquilo incrível", lembra.

CONVERSANDO COM MAMÃE
QUANDO sex., às 21h30; sáb., às 20h e 22h; dom., às 19h30; até 18/12
ONDE Teatro Folha - Shopping Pátio Higienópolis (av. Higienópolis, 618; tel. 0/xx/11/3823-2323)
QUANTO de R$ 25 a R$ 70
CLASSIFICAÇÃO 12 anos




Texto Anterior: Crítica romance: Em "A Cabana", escritor cria ficção de autoajuda que desenha Deus acessível
Próximo Texto: Crítica drama: Peça do Teatro de Narradores tece laços entre cidadão e teatro
Índice | Comunicar Erros



Copyright Empresa Folha da Manhã S/A. Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução do conteúdo desta página em qualquer meio de comunicação, eletrônico ou impresso, sem autorização escrita da Folhapress.