São Paulo, segunda-feira, 02 de janeiro de 2006

Texto Anterior | Próximo Texto | Índice REPERCUSSÃO MARIA DELLA COSTA, atriz: "O Ratto era um homem extremamente sensível, amigo de tantos anos. O teatro, quando perde um elemento intelectual, a gente sente muito. Ele jamais morrerá porque contribuiu muito para o teatro. Respeito o Ratto profundamente, ele tinha um amor intenso pelo Brasil. Sinto a morte dele, mas sei que nós estamos aqui de passagem." ANTUNES FILHO, diretor teatral: "É mais uma grande perda que a cultura tem. Uma pessoa que não era somente artista, era um grande amigo e conselheiro. Teve uma importância capital. É doída essa perda. Seja como um homem de cultura, como um conselheiro, ou como um amigo." SÁBATO MAGALDI, crítico teatral: "Em primeiro lugar, temos de lembrar que o Gianni era o mais importante cenógrafo do teatro italiano quando ele veio para o Brasil. Aqui, se realizou, ficou feliz. E há um aspecto interessante: os diretores que vieram antes dele, como o Adolfo Celi, retornaram à Itália, mas o Gianni se aclimatou perfeitamente ao Brasil; se identificou com o país." CLEYDE YÁCONIS, atriz: "São tantos meus companheiros que se foram. A morte [para mim] não é mais dolorosa. É uma coisa normal: nascer, viver e morrer. Mas você sente saudade, é claro. O Ratto está muito mais próximo agora, porque a morte não tem afastamento. A Cacilda [Becker] vai receber mais um. O Ratto era um dos poucos que fazia direção, cenário e figurino. Sabia cortejar, como um bom italiano, com a delicadeza de um cavalheiro." NIDIA LÍCIA, atriz: "Foi um homem de enorme valor como cenógrafo e diretor. Era o último da velha-guarda e deixou uma marca no teatro brasileiro. É uma pena ele ter desaparecido e deixado essa lacuna no teatro." AIMAR LABAKI, diretor e dramaturgo: "O Gianni, independentemente de ser italiano ou brasileiro, dos anos 50 para cá, foi o que mais fez pela dramaturgia brasileira. Sempre ligado e preocupado com a dramaturgia brasileira. Só por isso, o lugar dele é único." J.C. SERRONI, cenógrafo: "Ele, para mim, foi inspirador. Daqueles cenógrafos que você quer ser um dia. No Brasil, eu tenho duas referências: ele e o Flávio Império. Fico muito triste." CELSO FRATESCHI, ator: "Me emociona muito, porque era um grande cara. Tinha uma clareza e uma rigidez ética e estética. Não abria mão da qualidade e do conceito em tudo que fazia. Cada olhar, cada questão dele era instigante. Nos provocava o tempo inteiro, para que a gente fosse mais fundo, para que chegássemos na essência, na alma. É um mestre, no sentido mais bonito da palavra. Não seríamos os mesmos aqui no Brasil se não fosse ele." MARCO ANTONIO RODRIGUES, diretor: "Sempre foi um oceano de cultura. Nos ensinou muito e foi um dos fundadores do movimento Arte contra a Barbárie. Tinha uma visão da cultura como uma questão central para o Estado; da cultura como uma necessidade da sociedade. Morreu com 89 anos, mas foi um dos mais jovens que conheci. Tinha amor à vida. Era de uma estirpe de artista que vai ficando mais rara. A arte dele estava comprometida com a vida." ARIELA GOLDMANN, diretora: "Perdemos uma pessoa generosa. Tenho certeza de que não tem ninguém para quem ele não tenha ensinado algo. Teve importância crucial na cultura brasileira. Com ele aprendi que a primeira pessoa que tinha de ficar satisfeita com meu trabalho era eu." Texto Anterior: Memória: Ratto encerra meio século de aventura teatral Próximo Texto: Cinema: Spielberg negocia nova versão de "Mary Poppins" Índice

Copyright Empresa Folha da Manhã S/A. Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução do conteúdo desta página em qualquer meio de comunicação, eletrônico ou impresso, sem autorização escrita da Folhapress.