São Paulo, domingo, 04 de julho de 2010

Texto Anterior | Próximo Texto | Índice

Ator cria sotaques para animação 3D

DE LOS ANGELES

O próximo filme de Steve Carell a chegar ao Brasil tem somente sua voz, mas muitos de seus trejeitos também estão lá.
Ele faz o vilão de coração mole Gru na animação em 3D "Meu Malvado Favorito", com estreia nacional em agosto.
Antes de desenhar o personagem, a voz do ator já é captada, assim como algumas imagens, para que os animadores usem como referência.
Gru é um vilão que quer roubar a Lua com a ajuda de um exército de monstros amarelos desajeitados. O surgimento de duas garotinhas órfãs faz com que ele repense a vida.
"Ele não é assim do mal. Tem um coração de bronze, talvez não de ouro", disse Carell, que inventou uma miscelânea de sotaques para Gru. "É um aglomerado de russo, alemão, italiano, francês."
A comédia "Um Jantar para Idiotas", também chega no mesmo mês ao país. No momento, Carell filma a comédia romântica "Crazy, Stupid Love", com Julianne Moore, dos mesmos diretores de "O Golpista do Ano". (FE)


Texto Anterior: Steve Carell quer saída tranquila de "The Office"
Próximo Texto: Futuro sem Carell
Índice



Copyright Empresa Folha da Manhã S/A. Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução do conteúdo desta página em qualquer meio de comunicação, eletrônico ou impresso, sem autorização escrita da Folhapress.