LÚCIO RIBEIRO
Editor-adjunto da Ilustrada

Filme americano sobre garoto que costuma visitar um simpático velhinho nos finais de tarde, para ouvir atentamente ensinamentos sobre a vida, pode não mover muita gente ao cinema.
Mas a expressiva performance nas bilheterias dos EUA alcançada por uma história dessas começa a fazer sentido quando a sinopse do filme é incrementada com as informações de que (1) o menino tem uma mente perturbada, (2) o velhinho é um ex-nazista chefe de um campo de concentração na Segunda Guerra e que (3) o roteiro é baseado em uma história do sinistro escritor Stephen King.
Chega hoje aos cinemas brasileiros "O Aprendiz" ("Apt Pupil"), o tal filme, exemplar integrante de uma certa safra que baixou recentemente pelas salas da América e que estampa no celulóide os complicados tempos de Hitler ou seus efeitos até os dias atuais.
Com uma passadela de olhos em uma programação de cinema de Nova York, por exemplo, é possível acusar a presença do nazismo sob várias formas.
Seja como superespetáculo (a recriação de Spielberg para o desembarque na Normandia em "O Resgate do Soldado Ryan") ou como tragicomédia ("A Vida É Bela", de Roberto Benigni, que arranca riso e choro ao tratar da perseguição aos judeus na guerra e é a pedra italiana no caminho do Oscar estrangeiro de "Central do Brasil").
O nazismo pode ser visto ainda como sátira, como em "To Be or Not to Be", de Ernst Lubitsch, de 1942, que voltou ao cartaz em NY.
Porém o riso fica mais nervoso quando o nazismo bate à porta dos anos 90, como em duas badaladas produções hollywoodianas do momento, "American History X" e esse "O Aprendiz", onde dois rapazes da típica classe média americana têm a bandeira do Terceiro Reich orgulhosamente pendurada na parede do quarto.
O filme que estréia hoje no país traz o cotidiano de Todd Bowden, garoto de 16 anos, aluno exemplar, mas com hábitos diferentes dos de seus colegas teens.
Em vez de ouvir Beastie Boys ou ver "South Park", Todd é fascinado por aulas de história em geral, e o Holocausto em particular.
Em uma viagem de ônibus, o menino desconfia que a feição de um passageiro idoso lhe é familiar. Uma fuçada aqui e ali leva Todd a descobrir que é vizinho de um ex-oficial da SS que comandou matança de judeus, trocou de nome e tenta viver o resto da vida longe da Alemanha e do passado.
Então o filme começa. Fascinado com as atrocidades que o sujeito cometeu durante a Segunda Guerra, Todd ameaça entregar o velho aos caça-nazistas. A não ser que o ex-oficial conte com detalhes como funcionava a câmara de gás nos judeus, como eles morriam e outros pormenores mórbidos.
O garoto passa seus finais de tarde indo à casa do ex-oficial alemão para ouvir suas histórias, como se estivesse frequentando um curso intensivo neonazista. Quando a "aula teórica" vira "aula prática", o filme vai ao horror psicológico.
O filme é dirigido pelo britânico Bryan Singer, que em 1995 realizou o eletrizante "O Suspeito", movimentado thriller quebra-cabeças sobre a luta de um detetive em encontrar um perigoso assassino entre cinco indeléveis suspeitos.
Com "O Aprendiz", o ritmo é outro. Singer mostra excelente controle com uma trama lenta. Apesar de um final vascilante, o diretor britânico não perde a mão, mesmo se propondo a levar o filme sempre sob a ótica da inversão de papéis.
Afinal, para quem vê "O Aprendiz", o nazista é uma figura humana, cativante, enquanto o garoto, o verdadeiro demônio.
É muito boa a maneira como Singer constrói a decomposição psicológica de um velhinho inofensivo que se diverte assistindo ao desenho do Mr. Magoo em uma cena e em outra está tentando enfiar um gato no forno para matar como nos velhos tempos, com gás.
E o toque final à lá Stephen King vem à saída do cinema, com a indigesta sensação de que o mal está mesmo por aí, andando de bicicleta, namorando, jogando bola e à noite tendo sonhos com coisas como câmara de gás, tortura...
²
Filme: O Aprendiz
Produção: EUA, 1998
Direção: Bryan Singer
Com: Ian McKellen, Brad Renfro
Quando: a partir de hoje nos cines Eldorado 5, Plaza Sul 1 e circuito



Texto Anterior | Próximo Texto | Índice