São Paulo, domingo, 08 de maio de 2005

Texto Anterior | Próximo Texto | Índice

MÚSICA

Com a aprovação de Yoko Ono, a secretária May Pang se relacionou com o músico da banda inglesa por quase dois anos

"Namorada" de Lennon expõe imagens do ex-beatle

Wenn/Brainpix
May Pang, amante de Lennon


SPENCER LEIGH
DO "INDEPENDENT"

Se o autor de uma novela sugerisse que a mulher de um chefe pudesse pedir à secretária que namorasse o dito chefe, a idéia seria tachada de improvável demais. Mas seja bem-vindo ao mundo de John Lennon e Yoko Ono, onde nada era motivo para estresse.
May Pang foi a secretária em questão. Considerando de onde ela veio, Pang parece quase normal demais. O que é mais simpático é que ela parece ser uma entrevistada franca, que não sente nenhum desejo de aumentar o papel que exerceu na história.
Pang visitou o Reino Unido para lançar suas bijuterias de feng shui -pequenas peças de aço inoxidável usadas no pescoço, mostrando símbolos chineses e sua própria assinatura. Ela pretende lançar a linha oficialmente no Festival Beatles, que acontece em Liverpool, em agosto, onde também vai expor sua coleção particular de cem fotos de John Lennon. As imagens do músico tomando sopa ou brincando com seus gatos não possuem requinte, mas têm o mérito de revelar até que ponto ele era fotogênico. Pang ficou conhecida por ter sido a namorada de Lennon quando tinha 22 anos. Ela foi sua companheira de viagem entre junho de 1973 e fevereiro de 1975, período conhecido entre os fãs dos Beatles como "o fim de semana perdido".
"Nasci de pais chineses imigrantes, vindos de Taiyuan", conta. "Meu pai foi o primeiro a chegar à América e então mandou chamar minha mãe."
Pang se saiu bem no colégio, mas se cansou da faculdade pouco depois de começar. Ela foi rejeitada numa entrevista para um emprego de recepcionista de uma companhia de bicicletas japonesa, mas, observando que a Apple Records, dos Beatles, tinha um escritório no mesmo prédio, pediu um emprego à gravadora. Em pouco tempo estava trabalhando para Allan Klein, que cuidava dos assuntos financeiros dos Beatles.
John e Yoko se mudaram para Nova York em dezembro de 1970. A primeira missão da qual Pang foi encarregada foi telefonar para celebridades e pedir que "doassem suas pernas para a paz", para aparecerem num filme de vanguarda que teria o título de "Up Your Legs Forever".
Em 1973, John e Yoko alugaram um apartamento no edifício Dakota, onde eles também alojaram seus assessores próximos, entre eles May Pang. Mas Lennon estava passando por uma crise artística. Em 1972, ele e Yoko tinham lançado um álbum duplo, "Some Time in New York City". As críticas e as vendas foram péssimas. "John ficou magoado com as críticas e se escondeu", conta.
Quando Yoko contratou alguns dos melhores músicos de Nova York para fazer seu próprio álbum, "Feeling the Space", John disse a Pang que estava com vontade de trabalhar outra vez. "John disse que queria entrar no estúdio, mas não tinha certeza disso. Reservei o estúdio por duas semanas, e ele compôs "Mind Games" inteiro", conta.
"Mind Games" virou sucesso, e Lennon voltou a funcionar normalmente, mas seu relacionamento com a manipuladora Yoko Ono estava desabando. May Pang apresenta sua versão dos fatos: "Yoko me procurou às 9h30 -eu nem sequer tinha tomado minha primeira xícara de café- e disse: "May, preciso conversar com você. John e eu não estamos nos dando bem". Eu sabia disso, porque a tensão entre eles era palpável. Ela falou: "Ele precisa começar a sair com outras pessoas. Sei que você não tem namorado e que não está interessada em John, mas você precisa de um namorado e faria bem a ele". Eu disse que achava que não, mas ela falou: "Por acaso você quer que ele saia com alguém que vai maltratá-lo?". Eu disse: "Claro que não". Então ela falou: "Você será perfeita". E saiu".
Lennon e May Pang se mudaram para Los Angeles. Pang disse que a vida deles não era o festival de álcool e drogas que muitas pessoas imaginam que fosse. "John não usava muitas drogas, se bem que cheirava pó se alguém lhe oferecesse. Havia muita bebida, mas quem tomava era Harry Nilsson."

Reconciliação
Lennon e Pang voltaram a Nova York, onde viam Yoko Ono com freqüência. Por volta de março de 1975, John e Yoko ficaram juntos outra vez. Pang de vez em quando saía com Lennon sem que Yoko soubesse, mas o namoro entre eles acabou. Ela trabalhou para a Island Records, promovendo Bob Marley, e depois no setor da publicação musical. Casou-se com o produtor musical Tony Visconti e teve dois filhos. Hoje Pang está solteira outra vez.
John Lennon foi morto em dezembro de 1980, possivelmente por não estar cercado por guarda-costas. "John nunca gostou disso. Achava que, se você pudesse sair sem chamar a atenção, não teria problemas. Quando alguém lhe pedia um autógrafo, ele dava. Ele não se fazia cercar por um muro."

Tradução Clara Allain


Texto Anterior: Crítica: Sandy joga pelo certo em sua estréia no jazz
Próximo Texto: Visuais: Corpos se multiplicam pelas artes de SP
Índice


Copyright Empresa Folha da Manhã S/A. Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução do conteúdo desta página em qualquer meio de comunicação, eletrônico ou impresso, sem autorização escrita da Folhapress.