São Paulo, Sexta-feira, 13 de Agosto de 1999
Texto Anterior | Próximo Texto | Índice

TRECHOS

"Eu acho que, com as mudanças em "Disque M Para Matar", será impossível que eu esteja em Londres para o início do roteiro de "Ladrão de Casaca". Eu tenho conversado com Cary (Grant) e ele ainda está muito interessado. Ele também quer o papel principal em "Disque M", mas a Warner não gosta da idéia. Até agora não temos quem interprete o principal papel masculino, mas conversamos com Olivia de Havilland e ela topa o papel feminino, mas o preço imposto por ela, US$ 175 mil, pode fazer com que não dê certo, a não ser que ela abaixe o preço. A Warner diz que não quer Cary porque ele faz um tipo melhor para comédias, mas eu acho que a razão é outra, 10% dos rendimentos é muito para pagarem a ele, além dos 10% de Hitchcock." (Os papéis principais de "Disque M para Matar" ficaram no final para Ray Milland e Grace Kelly)


Carta de Alfred Hitchcock a seu sócio Sidney Bernstein, 1953.


"Caro Benny,
Estou muito ansioso para que você faça a música de "Ladrão de Casaca". Mas eu fiquei decepcionado com o que ouvi hoje pela manhã. Não só me lembrou muito de velhos padrões, como achei extremamente parecido com a música de "Marnie". Infelizmente nós artistas não temos a liberdade de que gostaríamos porque existe um público e é por causa dele que eu ganho o meu dinheiro e você ganha o seu. O público desse filme é bem diferente do que o que estávamos acostumados a lidar. É mais vigoroso e exigente. Esse fato tem sido reconhecido por quase todos os cineastas europeus que têm feito filmes com um ritmo mais de acordo com esse novo público. Por isso estou lhe pedindo que tente resolver o problema com entusiasmo. Se você não puder fazer isso, sou eu o perdedor."


Telegrama de Alfred Hitchcock a Bernard Herrmann, 4 de novembro de 1965.



Texto Anterior: Livro ajusta o foco sobre o diretor
Próximo Texto: Joyce Pascowitch
Índice

Copyright Empresa Folha da Manhã S/A. Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução do conteúdo desta página em qualquer meio de comunicação, eletrônico ou impresso, sem autorização escrita da Agência Folha.