São Paulo, domingo, 14 de agosto de 2011

Texto Anterior | Próximo Texto | Índice | Comunicar Erros Cadão Volpato se mostra 'paizão' em livro Escritor combina poesia, desenhos e trocadilhos no infantil 'Meu Filho, Meu Besouro' MARCIO AQUILES DE SÃO PAULO Lançado no mês dos pais, há uma semana, mais precisamente, "Meu Filho, Meu Besouro", traz poemas escritos e ilustrados pelo músico e jornalista Cadão Volpato. Pai de quatro filhos, o autor estreia na literatura infantil com uma poesia fluente e permeada de belos desenhos. Para o autor, o livro cumpre a função de aproximar pais e filhos por meio de uma leitura feita em conjunto. "Essa obra não funcionaria para a criança ler sozinha. É em preto e branco, tem formato de um caderninho dos anos 60, é poesia e tem algumas palavras difíceis, como 'algibeira'", brinca. Cadão consegue tempo para escrever livros e reportagens em meio a um cotidiano atribulado, que inclui compor músicas e apresentar o "Metrópolis", na TV Cultura. Ele afirma não querer passar nenhuma mensagem moralizante na obra, mas deixa alguns conselhos nos versos: "Aceitar o que se é / desde que não seja cruel, autoritário, intolerante, preconceituoso". Volpato enxerga a literatura infantil contemporânea como interessante e sofisticada. Mas não abre mão de ler os clássicos para seus filhos. "Os livros infantis do Monteiro Lobato são excelentes, mas têm aquela linguagem politicamente incorreta. Na hora de ler 'a negra beiçuda', eu não consigo falar. Transformo aquilo em outra coisa, ou seja, eu censuro o Monteiro Lobato [risos]." As referências ao universo musical de Cadão estão tanto em poemas como "Música Toda Hora" e "Sonhos de Beatle" quanto na rotina dos filhos. "O Dante [12 anos] toca guitarra e a Lívia [15] estuda violão. Acho que o Antônio [seis] vai querer dar umas porradas num coro de bateria", diz. Numa obra infantil, Cadão Volpato consegue dar ênfase às relações humanas que tanto preza. A linguagem de sua poética, carregada de coloquialismo, aproxima a experiência afetiva do leitor ao universo inventivo do escritor. Seja ele adulto ou criança. MEU FILHO, MEU BESOURO AUTOR Cadão Volpato EDITORA Cosac Naify QUANTO R$ 35 (40 págs.) Texto Anterior: Desafio: Dupla quer agora filmar musicais Próximo Texto: Netflix no Brasil vai ter filmes e novelas mexicanas Índice | Comunicar Erros

Copyright Empresa Folha da Manhã S/A. Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução do conteúdo desta página em qualquer meio de comunicação, eletrônico ou impresso, sem autorização escrita da Folhapress.