da Reportagem Local

Muntadas vai apresentar na próxima edição da Documenta de Kassel, em junho, um projeto seu para Internet: "On Translation: The Internet Project" (http://www.documenta.de).
"É uma escultura de linguagem, que se constrói com uma frase que circula de forma espiral, traduzida em 23 línguas. É como o jogo 'telefone-sem-fio', no qual uma criança fala uma frase para que a outra a transmita a uma terceira, isso até o fim", disse.
Para a Internet, o artista já criou a página "The File Room", em que elenca algumas manifestações da censura durante toda a história da humanidade.
"A página surgiu de um problema pessoal que foi a censura que sofri por parte de uma televisão espanhola. Com esse trabalho, exorcizei uma situação pessoal de censura", disse.




Texto Anterior | Próximo Texto | Índice