São Paulo, quinta, 15 de maio de 1997.



Texto Anterior | Próximo Texto | Índice

QUADRINHOS
Primeiro desenhista brasileiro nos Estados Unidos publica revista em parceria com o argumentista George El Khouri
Marcelo Campos lança HQ em 'alta voltagem'

PEDRO CIRNE DE ALBUQUERQUE
free-lance para a Folha

Marcelo Campos, o primeiro brasileiro a desenhar quadrinhos para os Estados Unidos, está lançando uma publicação destinada ao povo brasileiro: "Alta Voltagem", revista bimestral em preto-e-branco que já está nas bancas.
O desenhista conta com a participação do amigo e argumentista George El Khouri na produção da revista e na liderança da editora independente Volt, recém-fundada por eles.
Marcelo entrou no mercado norte-americano em 1989, quando assumiu o lápis de "Deathworld", minissérie em 12 edições da editora Malibu.
Em 1994, Marcelo chegou a uma das maiores editoras norte-americanas, a DC Comics -conhecida por publicar Batman e Super-Homem, entre outras revistas.
Desde então, trabalhou com personagens famosos, como a Justice League (Liga da Justiça) e Guy Gardner, e nos três anos seguintes chegaria à duas outras grandes editoras, a Dark Horse, onde assumiu "The Mask" (Máskara, no Brasil) e a Marvel, para a qual desenhava "Uncanny Origins" até a semana passada.
Apesar da fama que desenhar para fora lhe trouxe, Marcelo aponta problemas em se envolver com os quadrinhos norte-americanos.
"Pelo fato de o mercado ser tão bem estruturado e envolver muito dinheiro, ele atrai pessoas que tratam quadrinhos como uma coisa comercial."
"Aparece um Jim Lee ou um Marc Silvestri, e os editores de certas revistas mandam que os desenhistas imitem a arte deles. Quem se recusa a copiar, como eu, tem que arcar com as consequências. Por exemplo, você não pega mais trabalho a toda hora e, quando pega, corre o risco de trabalhar em uma revista instável", diz Marcelo.
Mas ele aponta um lado bom nesse mercado. "Lá existe uma indústria de quadrinhos: você trabalha, é pago por isso, sua revista chega mensalmente às bancas e você pode ser reconhecido."
HQs em alta voltagem
Em 1991, Marcelo e George levaram seus próprios personagens para as bancas brasileiras , quando a editora independente Vidente lançou "Age of Darkness".
O detalhe é que a revista, embora publicada aqui no Brasil e destinada aos leitores tupiniquins, era editada em inglês.
O público alvo de "Age of Darkness" eram as pessoas que compravam revistas estrangeiras pelas importadoras, que sabiam ler em inglês.
"A vantagem é que a sobra do material que não fosse vendido poderia ser exportado para os Estados Unidos. Se fosse em português, não teríamos o que fazer com o encalhe", explica Marcelo.
A revista, entretanto, teve vida curta: apenas dois dos quatro números prometidos chegaram às bancas. A editora faliu.
Para que o lançamento de estréia da editora Volt não tenha o mesmo destino de "Age of Darkness", Marcelo e George tomaram certas precauções.
Uma delas é a periodicidade da revista, editada bimestralmente. "Antes de tudo, é mais econômico para nós, que estamos lançando por uma editora independente. E, depois, nos dá tempo de ver a receptividade dos leitores e de preparar o material conforme a aceitação", conta George.
No primeiro número, a revista traz os personagens Foice Negra e Deathless M, que foram apresentados ao público na "Age of Darkness". Outras duas criações da dupla devem aparecer nas próximas edições: Wardjan e o durão Quebra-Queixo.
"A gente não sabe o que vai acontecer com a revista, mas sentimos que tínhamos de fazê-la. No futuro, se as coisas derem certo, queremos chamar os amigos para trabalharem com a gente", diz Marcelo.

Lançamento: Alta Voltagem
Quando: já nas bancas
Quanto: R$ 3 (36 págs.)





Texto Anterior | Próximo Texto | Índice


Copyright 1997 Empresa Folha da Manhã