DA REPORTAGEM LOCAL

O irlandês Samuel Beckett (1906-1989) é alvo dileto dos trabalhos da cia. Comparsaria Teatro desde 2002 -e certamente há mais tempo de seu diretor Fernando Farias, 44. Agora, a companhia paulistana soma outro dramaturgo à sua pesquisa, o belga Maurice Maeterlinck (1862-1949).
O projeto "Rumores", que estréia hoje no Casarão do Belvedere, na Bela Vista, contempla adaptações de peças curtas desses autores. Aos sábados, serão encenadas três peças de Beckett: "Play", "Not I" e "Fragmentos Humanos".
Às sextas-feiras, a partir de 4 de novembro, será exibido um fragmento inspirado nas peças simbolistas de Maeterlinck, "A Intrusa" e "Interior".
Segundo Faria, "Rumores" é um título guarda-chuva que abarca os dois autores porque remete à questão dos silêncios e sons intermitentes em vários momentos de suas peças.

Objetivo
Não desponta propriamente um fio narrativo, mas idéias, sons, cores que impregnam a pesquisa de linguagem da Comparsaria. "Tem a ver com a musicalidade da palavra beckettiana, que altera intenções dos intérpretes", diz o diretor.
O objetivo do grupo é tentar "desvendar e, ao mesmo tempo, dialogar com o homem contemporâneo".
Outro aspecto recorrente é a morte. "Maeterlinck considera a morte como ritual de passagem. Beckett coloca seus personagens em estado terminal, semimortos, mas eles nunca chegam às vias de fato", diz Faria.
A arquitetura do Casarão do Belvedere, construído em 1927, também conspira para o clima de mistério e suspense com o qual o grupo pretende contaminar "Rumores".
"O espaço já tem uma atmosfera implícita, vai ao encontro a todas as peças que estamos montando. Vamos trabalhar com um desenho de luz que beira o expressionismo, incluindo telas e luminárias", diz o encenador.
O elenco que dá conta de respirações ofegantes e de estranhas fusões do passado e do presente é formado por Andressa Rostelatto, Cristina Lázaro, Fernando Faria, Laura Kradichi, Márcio Santos, Priscilla Herrerias, Rodrigo Cintra, Rogério Rodrigues, Rosana Damas e Zuca Zenker.
Parte desse projeto foi apresentado no ano passado na Casa das Caldeiras e no Sesc Pinheiros.
"Fragmentos Humanos" também foi apresentado no Fringe, a mostra paralela do Festival de Teatro de Curitiba, em 2002.
(VS)

Rumores
Quando: estréia hoje, à meia-noite; sex. e sáb., à meia-noite. Até 17/12
Onde: Casarão do Belvedere (r. Pedroso, 267, Bela Vista, SP, tel. para informações e reservas 0/xx/11/3266-5272). Capacidade para 30 pessoas
Quanto: R$ 15

Texto Anterior: Literatura/"Esperando Godot": Obra aproxima universo de Beckett
Próximo Texto: Multilivros
Índice