São Paulo, sexta-feira, 18 de junho de 2004 |
Texto Anterior | Próximo Texto | Índice
"SHREK 2" John Cleese, dublador no longa, afirma que o formato é essencial para a abordagem de algumas temáticas Ex-Monty Python exalta as animações
JENNIFER SENIOR DO "NEW YORK TIMES" Mais do que qualquer outro ator saído do Monty Python, John Cleese tem tido uma carreira rica, imprevisível e diversificada -como astro de seu seriado próprio ("Fawlty Towers"), roteirista e diretor ("Um Peixe Chamado Wanda"), divulgador, criador de vídeos de treinamento para empresas, autor de livros de psicologia. Entretanto, por mais que sua atenção seja desviada para outros caminhos, Cleese, 64, nunca se distanciou do showbiz, mesmo que seja apenas para ser ouvido. Um exemplo é "Shrek 2", que estréia hoje no Brasil, em que ele faz a voz do rei Harald, um monarca racional que tenta impedir o casamento de sua filha, Fiona (dublada por Cameron Diaz), com o personagem-título (Mike Myers). Leia trechos da entrevista. Pergunta - Por que os atores engraçados dos quais me lembro estão em animações, no cinema ou na
TV? Você, Mike Myers, Albert
Brooks, o elenco de "Simpsons"... Pergunta - Sobre o quê? Pergunta - O que é que a animação tem de tão atraente? Pergunta - É mais difícil envelhecer com graça em uma comédia? Pergunta - Entre a turma do
Monty Python, Terry Gilliam é
quem teve mais sucesso em Hollywood. É porque ele é americano? Tradução Clara Allain Texto Anterior: Crítica: Diretora partilha dores de "serial killer" Próximo Texto: Crítica: Sátira ao cinema garante boas piadas Índice |
|