UOL


São Paulo, sexta-feira, 21 de fevereiro de 2003

Texto Anterior | Próximo Texto | Índice

OUTROS LANÇAMENTOS

Chico entre órgãos e pássaros

Per un Pugno di Samba    



Artistas: Chico Buarque e Ennio Morricone
Lançamento: BMG
Quanto: R$ 29, em média


Pertence hoje ao terreno do inusitado o disco em italiano que Chico Buarque lançou no exílio, em 1970, em parceria com o arranjador Ennio Morricone. "Per un Pugno di Samba", que jamais havia sido lançado no Brasil, continha traduções italianas para sucessos de Chico nos anos 60. O sambinha de então ficava todo camuflado por trás de grandiloquentes arranjos orquestrais do compositor de trilhas de filmes de faroeste. No extremo, o samba era invertido em pios de passarinhos italianos (na agrária "Funeral de um Lavrador") e órgãos sacros de esquerda cristã (no "Tema dos Inconfidentes" e na ainda inédita "Agora Falando Sério"). "Roda Viva", agora "Rotativa", soava modificada, híbrida, esquisitona. Era um choque cultural, ainda hoje surpreendente de ouvir. (PAS)


Texto Anterior: Ruído: Numeração tem até 22 de abril para vigorar
Próximo Texto: Other People's Songs
Índice

UOL
Copyright Empresa Folha da Manhã S/A. Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução do conteúdo desta página em qualquer meio de comunicação, eletrônico ou impresso, sem autorização escrita da Folhapress.