São Paulo, quinta-feira, 22 de novembro de 2001

Texto Anterior | Próximo Texto | Índice

LITERATURA

"100 Anos de Poesia" reúne em dois volumes amplo panorama da produção nacional de versos no século 20

Projeto coloca a poesia brasileira de perfil

CASSIANO ELEK MACHADO
DA REPORTAGEM LOCAL

A partir da semana que vem caixinhas estampadas com losangos coloridos começam a chegar nas livrarias brasileiras para mostrar que essa terra tem mais do que "palmeiras onde canta o sabiá". Dentro delas, estão dois volumes de um livro que ilustra que "as aves, que aqui gorjeiam, não gorjeiam como lá".
Um dos maiores projetos já feitos sobre o verso nacional, "100 Anos de Poesia" tem como objetivo apresentar a qualidade e a diversidade do "gorjear" dos poetas do século 20 de "cá", Brasil.
Para tanto, o trabalho organizado por Claufe Rodrigues e Alexandra Maia, poetas e produtores culturais do Rio, reúne desde ensaios sobre diversos aspectos da produção poética nacional até uma série de perfis sobre 102 versejadores, todos acompanhados de um ou mais de seus versos.
Pontuando o panorama, que colhe a poesia entre Augusto dos Anjos (1884-1914) e Arnaldo Antunes, 41, está vasta iconografia.
Além do rosto dos "sabiás" perfilados no livro (com exceção do cordelista paraibano Zé Limeira, do qual não se conhece retrato), estão reproduções de manuscritos, manifestos e capas de primeiras edições, como a de "Paulicéia Desvairada", de Mário de Andrade, fonte de inspiração para o projeto gráfico de losangos coloridos de "100 Anos de Poesia".
Eles, os cem anos, também foram convidados. Os dois volumes terminam com cronologia que sublinha grandes fatos de cada ano do século, repartidos em dois campos: arte e cultura de um lado, ciência e política de outro.
Para elaborar todo o apanhado, que partiu da seleção dos poetas até chegar a essa linha do tempo, Claufe Rodrigues e Alexandra Maia trabalharam com uma equipe de mais de 30 pessoas, incluídos os 18 membros do conselho editorial do projeto.
Esse grupo, no qual estão poetas, tradutores e críticos como Adriano Espínola, Alexei Bueno, Ivo Barroso e Ivan Junqueira, elaborou uma lista de mais de 400 escritores, dos quais saiu a centena (mais dois) de versejadores.
"Demos preferência a poetas com a obra mais consolidada. Achamos que os mais jovens, em plena atividade, ainda têm o século 21 para conquistarem espaço", explica Rodrigues, que garante que o primeiro critério de sua seleção foi excluir do panorama seus próprios versos, bem como o dos amigos mais próximos.
Com esses colegas, como Mano Melo e Pedro Bial, Rodrigues participou de grupos de poesia como Os Camaleões e Ver o Verso. Dessa segunda trupe, que inclui Alexandra Maia, nasceu a editora que lança "100 Anos de Poesia".
O Verso Edições trabalhará apenas com projetos especiais de poesia brasileira. "A poesia daqui não deve mais comer pelas beiradas. Poucos países do mundo podem dizer que tiveram dez grandes poetas no século 20. Nós tivemos até mais", diz.
O volume poético nacional até assustou o organizador. "Eu me considerava bom conhecedor de poesia. Hoje acho que ninguém conhece tudo. É espantoso o número de grandes poetas, sobretudo fora do eixo Rio-São Paulo, nomes excelentes como o desconhecido José Chagas, do Maranhão."


100 ANOS DE POESIA - UM PANORAMA DA POESIA BRASILEIRA NO SÉCULO 20. Organização: Claufe Rodrigues e Alexandra Maia. Editora: O Verso Edições (tel. 0/xx/21/2511-7199). Quanto: R$ 65 (480 págs., em dois volumes). Patrocinador: BR Distribuidora.


Texto Anterior: Artes: Tadao Ando projetará novo museu em Paris
Próximo Texto: Instituto cria banco de versos on-line
Índice



Copyright Empresa Folha da Manhã S/A. Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução do conteúdo desta página em qualquer meio de comunicação, eletrônico ou impresso, sem autorização escrita da Folhapress.