Cineasta Cristian Mungiu, vencedor da Palma de Ouro com seu terceiro longa, "4 Meses, 3 Semanas e 2 Dias", drama impactante acerca de um aborto ilegal, fala à Folha sobre o filme, que estréia no Brasil amanhã

Divulgação

Os atores Laura Vasiliu e Vlad Ivanov em "4 Meses, 3 Semanas e 2 Dias"

SILVANA ARANTES
DA REPORTAGEM LOCAL

O cineasta romeno Cristian Mungiu diz que, desde que venceu a Palma de Ouro no Festival de Cannes, em maio passado, com o drama sobre o aborto "4 Meses, 3 Semanas e 2 Dias", não consegue ter "idéias criativas". Motivo: "Estou viajando sem parar e, para ter idéias, é preciso ficar um pouco quieto".
Mungiu falou à Folha, por telefone, do Japão, um dos 60 países onde o filme está sendo lançado. Aqui, estréia amanhã.
Apesar do interesse mundial que a vitória em Cannes naturalmente despertou para o filme de Mungiu e, por extensão, para a ainda frágil cinematografia da Romênia, a Academia de Hollywood lhe negou uma vaga na disputa ao Oscar de filme estrangeiro.
A recusa "doeu", confessa o cineasta, que recebera seu prêmio em Cannes como uma vitória dos "pequenos cineastas, dos pequenos países" sobre os filmes com " grandes orçamentos e grandes estrelas".

 

FOLHA - Considerando que sua geração não encarou o aborto por uma perspectiva moral, conforme o sr. declara, a experiência pessoal na qual baseou o roteiro de "4 Meses, 3 Semanas e 2 Dias" foi perturbadora no momento em que ocorreu?
MUNGIU - Soube cinco anos depois de ter ocorrido. Ocorreu há 20 anos. A experiência de ouvir uma história assim é das mais frustrantes, porque não há mais nada que você possa fazer. A princípio, agi como as personagens do filme. Pensei: nunca vou falar sobre isso. Mas chega uma época da vida em que você tem de se confrontar com o próprio passado. Fiz isso nesse filme de uma tal maneira que, honestamente, hoje mal consigo distinguir o que é ficcional e o que é documental, conforme a história que ouvi.

FOLHA - Que relação tem essa experiência pessoal com o panorama político da Romênia socialista, tema de seu novo projeto?
MUNGIU - Por mais que a gente queira pensar o contrário, somos o resultado da maneira como crescemos e fomos criados. Eu sou fruto da geração do baby boom [quando a proibição do aborto na Romênia resultou no aumento da taxa de natalidade]. A proibição do aborto foi um dos temas mais importantes da minha geração. O modo como vivemos a nossa adolescência está relacionado a isso. É claro que é mais fácil justificar suas atitudes dizendo que você está lutando pela sua liberdade. Mas não acho que, por isso, você deva minimizar as conseqüências.

FOLHA - O sr. pretendeu fazer um filme antiaborto?
MUNGIU - Não acredito em educação impositiva. O filme mostra a história, com todos os seus lados. Não toma partido.

FOLHA - Parte da crítica desaprova sua opção de exibir a imagem do feto. Por que optou por ser explícito?
MUNGIU - Quando escrevi o roteiro, não tinha certeza se iria ou não mostrar essa imagem. Na edição, havia alternativas. Mas, pelo modo como fizemos esse filme, percebi que a coisa mais desonesta que eu poderia fazer com o espectador seria não deixá-lo ver o mesmo que a personagem via naquela hora. Todo esse filme foi feito tentando evitar a idéia de manipulação. Buscamos um estilo em que o nosso ponto de vista, da equipe que filmava, não se impusesse como intermediário entre a história e o espectador.

FOLHA - A Academia de Artes e Ciências Cinematográficas de Hollywood rejeitou a candidatura de "4 Meses, 3 Semanas e 2 Dias" ao Oscar de melhor filme estrangeiro. Doeu?
MUNGIU - Quando você tem expectativas, dói [a derrota]. E nós tínhamos expectativa, por puro desconhecimento de como as coisas funcionam em Hollywood. "4 Meses..." teve grande atenção da imprensa nos EUA e foi apontado por muitos críticos de lá como o melhor filme estrangeiro do ano. Pensávamos que havia uma relação entre o gosto dos jornalistas americanos e o gosto dos membros da Academia. Não há.

FOLHA - O sr. costumava dirigir comerciais na Romênia. Ainda faz esse tipo de trabalho?
MUNGIU - Desde Cannes não dirigi mais comerciais, não porque eu tenha decidido parar de fazer isso, mas por absoluta falta de tempo. "4 Meses..." foi vendido para 60 países, e eu priorizei o trabalho de promovê-lo. Afinal, não esqueci por que fiz esse filme: eu ia ao cinema, detestava os filmes e tinha vontade de fazer um filme que as pessoas fossem gostar de ver.

FOLHA - Quais eram os filmes que o sr. via e detestava?
MUNGIU - Eram filmes de todos os gêneros. O que odeio são filmes pretensiosos, complicados, chatos. Não acho que um filme tenha que fazer o espectador querer sair da sala, mas sim deixá-lo grudado na cadeira.

FOLHA - Qual é sua relação com o cinema brasileiro?
MUNGIU - A última coisa que vi foram os três minutos da contribuição de Walter Salles para [o longa coletivo em homenagem aos 60 anos do Festival de Cannes] "Cada um com seu Cinema". Gosto de "Cidade de Deus", um filme forte, poderoso e, que eu me lembre, o único filme brasileiro que passou na Romênia nos últimos dez anos.


Texto Anterior: Horário nobre da TV aberta
Próximo Texto: Crítica: Minimalista, drama contempla seres frágeis diante da dureza do mundo
Índice