da Sucursal do Rio

A escritora Nélida Piñon, 62, recebeu ontem, no Rio de Janeiro, a comenda Isabel, a Católica, concedida pelo rei da Espanha, Juan Carlos. A comenda foi entregue pelo cônsul-geral da Espanha no Rio, Juan Manuel Cabrera.
Piñon, autora de 13 livros e ex-presidente da ABL (Academia Brasileira de Letras), disse que escreverá uma carta ao rei Juan Carlos em agradecimento à escolha.
Descendente de imigrantes da Galícia, Piñon disse, em seu discurso de agradecimento, que ser filha de imigrantes permitiu que ela "investigasse as grandes culturas do mundo".
Após receber a condecoração, a escritora leu um trecho de "Dom Quixote", de Miguel de Cervantes, a mais célebre obra da literatura espanhola.
Em 1995, Nélida Piñon recebeu o Prêmio Juan Rulfo, uma espécie de Nobel da América Latina. Suas obras já foram traduzidas em espanhol, russo, italiano e alemão.