DA REPORTAGEM LOCAL

Leia abaixo trecho do texto criado por Michael Craig-Martin para acompanhar a obra "An Oak Tree". (FC)
 

Pergunta - Para começar, você poderia descrever esta obra?
Resposta - Sim, claro. O que fiz foi transformar um copo d'água em um carvalho sem alterar os acidentes do copo d'água.

Pergunta - Os acidentes?
Resposta - Sim, cor, sensação, peso, tamanho...

Pergunta - Para você o copo é um símbolo do carvalho?
Resposta - Não, não é um símbolo. Eu mudei a substância física do copo d'água para a do carvalho.

Pergunta - Parece um copo d'água...
Resposta - Sim, é claro que parece. Eu não alterei a aparência. Mas não é um copo d'água. É um carvalho.

Pergunta - Você pode provar o que fez?
Resposta - Bem, sim e não. Eu digo que mantive a forma física do copo d'água e, como você pode ver, eu mantive. Entretanto, como sempre se busca a prova de mudança física em termos da forma alterada, esta prova não existe.

Pergunta - Você simplesmente não chamou este copo d'água de carvalho?
Resposta - De jeito nenhum. Não é mais um copo d'água. Eu alterei sua substância. Chamá-lo de copo d'água seria impreciso. Pode-se chamá-lo de qualquer coisa, mas isso não altera o fato de que seja um carvalho.

Pergunta - Foi difícil efetuar a mudança?
Resposta - De jeito nenhum. Mas foram anos de trabalho antes de me dar conta de que poderia fazê-lo.

Pergunta - Quando foi exatamente que o copo d'água se transformou num carvalho?
Resposta - Quando eu coloquei água no copo.

Pergunta - Isso acontece sempre que enche de água o copo?
Resposta - Não, claro que não. Apenas quando eu tenho a intenção de transformá-lo num carvalho.

Pergunta - É a intenção que causa a transformação?
Resposta - Eu diria que ela precipita a transformação.

Pergunta - Mas você não é a única pessoa capaz de fazer isso?
Resposta - Como vou saber?

Texto Anterior: Frases
Próximo Texto: Rodapé: Cada pássaro canta melhor em sua árvore genealógica
Índice