DA REDAÇÃO

A histeria passou tão rápido quanto demorou para chegar aqui no Brasil. O electro europeu (ou o funk de boutique, segundo os detratores) pode não ter mais o mesmo apelo de quando a francesa Miss Kittin hiperlotou o Lov.e, há dois anos, mas ele ainda continua indissociável do DJ Hell (o alemão Helmut Geier) -mesmo que ele já tenha partido para outras vertentes e ramificações.
Atração de hoje do projeto Technova (Lov.e), Hell traz suas novas criações, em um set que mostrará as novas crias e descobertas de seu International Deejay Gigolo, selo/instituição que deu partida ao novo electro, na década passada, na Alemanha. Desembarca também com seu novo CD, "NY Muscle", que ganha lançamento no Brasil. No exterior, ele lança nova edição das famosas coletâneas do selo.

Sombrio e pesado
Resultado de suas andanças por Nova York, neste trabalho Hell aporta na mesma terra do seu contraponto norte-americano, o electroclash, mais pop.
O resultado é uma sonoridade ainda mais sombria e pesada do que ele tem apresentado nos últimos dez anos, mais próxima do gótico da década de 80. Em "Listen to the Hiss" e "Meet the Heat", por exemplo, ele recebe a participação especial de Alan Vega, do no wave Suicide.
Em outra ponta de música eletrônica, acontece a tradicional festa Circuito, que recebe amanhã o live PA de Glenn Wilson (Reino Unido) e os espanhóis Oscar Mulero e Cristian Wünsch.
(BRUNO YUTAKA SAITO)