DA REDAÇÃO

O secretário de Estado dos EUA, Colin Powell, disse que não gostaria de entrar no debate acerca do histórico militar na Guerra do Vietnã dos dois candidatos à Presidência, mas afirmou que, se o serviço militar obrigatório voltasse a vigorar, todos deveriam ter as mesmas responsabilidades.
Powell fez essas observações no programa "Fox News Sunday", onde explicou sua oposição às políticas de serviço militar da época do Vietnã, que permitiram que muitos, incluindo seu patrão, George W. Bush, servissem na Guarda Nacional. "Mas essas eram as políticas em vigor. O presidente Bush e o senador [John] Kerry se apresentaram como voluntários para servir o país segundo as regras vigentes. Ambos serviram e deram baixa com honra."
Históricos militares ganharam espaço na campanha. Kerry foi condecorado no Vietnã. Bush serviu na Guarda Nacional, onde era mínima a chance de ir à guerra.