DA REDAÇÃO

Os EUA devem declarar hoje que o Iraque violou uma resolução do Conselho de Segurança (CS) da ONU ao fornecer uma declaração de armas incompleta. Mas, segundo autoridades americanas, a medida não deve ser usada como justificativa para declarar uma guerra unilateralmente.
A Casa Branca afirmou ontem que o secretário de Estado, Colin Powell, e o embaixador dos EUA na ONU, John Negroponte, devem emitir hoje a resposta de Washington ao dossiê de armas do Iraque. Autoridades disseram que o presidente George W. Bush estava preocupado com problemas e omissões na declaração de 12 mil páginas, que elas afirmam não revelar todos os supostos programas químicos, biológicos e nucleares de Bagdá, como exigia a resolução da ONU.
"Essa era a última chance de Saddam [Hussein, o ditador iraquiano"", disse o porta-voz da Casa Branca, Ari Fleischer. "O presidente está preocupado com o fracasso do Iraque em listar informações nesse documento. Está preocupado com omissões."
Powell afirmou não estar otimista a respeito da possibilidade de o Iraque se desarmar, mas que os EUA trabalhariam com o CS para decidir o que fazer.
"Nossa análise mostra problemas na declaração -lacunas, omissões-, e tudo isso é problemático. De acordo com minhas conversas com outros membros permanentes do CS, sinto que eles também vêem deficiências", disse Powell. "Mas permaneceremos dentro do processo da ONU e compartilharemos nossa análise com outros membros do CS e discutiremos como avançar nas próximas semanas."
Bush se reuniu ontem com seu Conselho de Segurança Nacional para debater se o Iraque deve ou não ser considerado em "violação" de suas obrigações.
Os EUA estão mobilizando uma poderosa força militar na região do golfo Pérsico para o caso de Bush -que já disse que gostaria de ver Saddam deposto- decidir declarar guerra ao Iraque.
Powell e Negroponte podem declarar Bagdá em violação da resolução ainda hoje, depois que o chefe dos inspetores de armas da ONU, Hans Blix, fizer uma apresentação sobre a declaração aos 15 membros do CS -EUA, Rússia, Reino Unido, China e França são membros permanentes.
Mas eles não devem dizer que a violação é uma justificativa para uma guerra imediata, afirmaram. Isso daria mais tempo aos inspetores de armas e para a montagem de uma coalizão contra Bagdá.
O chanceler britânico, Jack Straw, afirmou ontem que a declaração tinha "omissões óbvias" e que não se deve acreditar na alegação de Saddam de que o Iraque não possui armas proibidas. "Isso não engana ninguém", disse.
Mas a França reiterou sua posição de que apenas o CS pode decidir qual atitude tomar se os inspetores determinarem que o Iraque está violando a resolução. "Caberá ao CS e apenas ao CS tirar todas as conclusões", disse o chanceler francês, Dominique de Villepin.
A resolução 1441 do CS, aprovada em novembro, exige que o Iraque revele e suspenda seus programas de armas de destruição em massa ou enfrente "sérias consequências" -expressão interpretada pela comunidade internacional e analistas como guerra.
Bagdá, que nega ter armas nucleares, biológicas ou químicas, apresentou a declaração à ONU no início deste mês.
Diplomatas dos EUA e da ONU já haviam afirmado que um exame preliminar sugeria que o Iraque não declarara agentes químicos e nucleares e não explicara por que teria pesquisado tecnologia nuclear em anos recentes.
No Iraque, inspetores da ONU, iniciando a sua quarta semana de buscas pelas supostas armas, inspecionaram nove locais suspeitos.

Treinamento
O governo da Hungria autorizou ontem os EUA a treinarem até 3.000 iraquianos para funções burocráticas a partir de janeiro na base militar de Taszar (região sul), que poderão ser utilizados em um possível novo governo do Iraque caso Saddam seja deposto.