DO "NEW YORK TIMES", EM NAJAF

Em meio à campanha para reprimir a resistência iraquiana, fuzileiros navais americanos invadiram o escritório de um partido político em Najaf (sul), prenderam quatro homens e os mantiveram na cadeia por quatro dias, sob acusação de violar um decreto da Autoridade Provisória da Coalizão que proíbe os iraquianos de incitar a violência contra a coalizão anglo-americana no país.
O incidente, nesta semana, ocorreu poucos dias depois de o administrador americano no Iraque, Paul Bremer, cancelar o que seria a primeira eleição local direta desde a derrubada do ex-ditador Saddam Hussein, em abril. Passando sobre o comando militar americano no país, Bremer decretou que Najaf não tinha condições adequadas para a eleição.
Esses fatos expõem um ponto frágil da ocupação americana, que tem impedido a promoção de eleições diretas e limitado a liberdade de expressão -algo que, antes de invadirem o país, os EUA prometeram aos iraquianos.
Segundo as autoridades americanas, os iraquianos podem ter que esperar até dois anos para ter um governo eleito no país.
Esses fatos também mostram a linha tênue sobre a qual Bremer caminha para transformar uma sociedade e ajudar a formar um governo estável e amigável. Extra-oficialmente, seu gabinete admite que o Iraque não está pronto para eleições e que um pleito poderia aumentar as tensões.
"Os grupos políticos mais organizados em muitas regiões são extremistas e sobreviventes do Baath [o partido de Saddam Hussein, hoje banido]", disse um membro do gabinete de Bremer.
Mas, por outro lado, o cancelamento das eleições parece ter alimentado a raiva contra os EUA. Em Najaf, anteontem, mais de mil pessoas protestaram. No mesmo dia, Asad Sultan Abu Gilal, favorito para vencer o pleito, concedeu uma entrevista na qual alertou que pode haver violência na cidade, sagrada para os xiitas.
"Se não nos dão liberdade, o que podemos fazer? Teremos paciência, mas não por muito tempo."


Texto Anterior: Iraque ocupado: EUA perdem mais um em ataques no Iraque
Próximo Texto: Bagdalis querem que EUA fiquem, apesar de críticas
Índice