PAULO DANIEL FARAH
da Redação

Um dos principais jornais turcos, o "Hurriyet", lançou uma campanha para convencer Antonio Banderas a interpretar Ataturk num filme dirigido por Tarquin Olivier. O ator espanhol e sua mulher, Melanie Griffith, receberam ameaças de armênios e gregos, que protestaram contra a realização do filme.
O "Hurriyet" (liberdade, em turco) publicou, junto com o endereço, o telefone e o fax da agência que cuida dos interesses de Banderas, a Creative Artists, uma carta (veja abaixo) para servir de modelo aos leitores que quisessem escrever para o artista.
Banderas, que atuou em filmes como "Ata-me", "Mulheres à Beira de um Ataque de Nervos", "A Casa dos Espíritos" e "Filadélfia", foi convidado para interpretar Mustafá Kemal Ataturk, o "pai dos turcos", pelo diretor de cinema britânico Tarquin Olivier.
Olivier, 61, trabalha no projeto de US$ 25 milhões há 11 anos e baseia seu filme na biografia de Ataturk escrita por Lord Kinross, autor da obra mais reconhecida sobre o líder turco.
A Creative Artists, localizada em Beverly Hills, Los Angeles (EUA), informou à Folha que o ator "recusara o convite para atuar no filme, mas não por causa das ameaças". Segundo a porta-voz Robin Beum, Banderas está "reservando suas energias para um novo trabalho: a filmagem de "O Fantasma da Ópera'".
A jornalista turca Mihrisah Safa, que escreveu, no jornal "Hurriyet", o artigo sobre as ameaças que o ator Antonio Banderas recebeu, disse à Folha, por telefone, que "todas as alegações contra Ataturk são falsas". A seguir, os principais trechos da entrevista.

Folha - O que aconteceu exatamente?
Mihrisah Safa - Tudo começou com um armênio que abriu uma página na Internet contra a realização do filme. Como uma bola de neve, a questão foi crescendo... A agência recebeu faxes e cerca de 200 cartas de gregos e armênios com ameaças a Antonio Banderas.
Folha - Como você tomou conhecimento do que ocorria?
Safa - O diretor Tarquin Olivier, meu amigo, que vem trabalhando no filme há 11 anos, me disse o que estava acontecendo. Resolvi divulgar o caso e publicar o endereço da agência de Banderas para que os leitores do "Hurriyet" pudessem enviar cartas a ela.
Folha - Como os turcos vêem Mustafa Kemal Ataturk?
Safa - Ataturk é considerado o herói mais importante do país. Ele fundou a República da Turquia. E este é uma ano especial, pois estamos comemorando 75 anos de república democrática. Queremos que Antonio Banderas saiba que todas as alegações dos gregos e dos armênios contra Ataturk, contidas nas cartas, são falsas.
Folha - A mulher de Banderas, Melanie Griffith, atuaria no filme?
Safa - Não.



Próximo Texto | Índice