TEATRO

Estreias

Maria Stuart chega ao Sesc Consolação

Milena Emilião

Após estrear em Brasília no começo deste ano, a peça "Maria Stuart", com Julia Lemmertz no papel-título e Lígia Cortez, como a rainha inglesa Elizabeth 1ª, chega amanhã (dia 19) ao teatro do Sesc Consolação.

A história das primas rivais, uma católica ferrenha e outra protestante, é um clássico que já foi mostrado diversas vezes no cinema e no teatro. A montagem do texto de Schiller, porém, mostra algo a mais do que a forte personalidade das duas rainhas.

"O contexto é histórico, mas o autor nos apresenta um momento que nunca existiu de verdade. É um "como seria se elas tivessem se encontrado?'", explica o diretor Antonio Gilberto. "É um embate de palavras em que a argumentação das personagens revela que não há bruxa nem fada, apenas duas grandes mulheres lutando por seus ideais", complementa Gilberto.

O texto foi traduzido para o português por Manuel Bandeira, em 1955. Escrito em versos metrificados, não passou por nenhuma adaptação, apenas por pequenos cortes. "Nosso objetivo é um encontro com o público por meio da palavra, sem máscaras. Tratamos de temas atuais".

Sesc Consolação - teatro Sesc Anchieta - r. Dr. Vila Nova, 245, Vila Buarque, tel. 3234-3000. 320 lugares. 180 min. Não recomendado para menores de 12 anos. Sáb.: 21h. Dom.: 19h. Até 25/10. Ingr.: R$ 5 a R$ 20.

Fé guia montagem

Estreia hoje (dia 18), no Centro Cultural São Paulo, a peça "O Fantástico Reparador de Feridas", escrita pelo irlandês Brian Friel.

A montagem, dirigida por Domingos Nunez, tem no elenco Mariana Muniz, Rubens Caribé e Walter Breda (foto). Os atores formam uma trupe que viaja por pequenas cidades apresentando números que misturam encenação e misticismo. Os personagens narram fatos peculiares que vivenciaram, com o intuito de convencer a si mesmos e a plateia de que seu ponto de vista é o verdadeiro.

Centro Cultural São Paulo - sala Paulo Emílio Salles Gomes - r. Vergueiro, 1.000, Liberdade, tel. 3397-4002. 90 min. Não recomendado para menores de 14 anos. Sex. e sáb.: 21h. Dom.: 20h. Até 1º/11. Ingr.: R$ 15. a d

Peça relata fim de caso

A montagem "La Musica", que entra em cartaz hoje (dia 18), no Tucarena, reúne os atores Hélio Cícero e Xuxa Lopes na encenação de um texto inédito de Marguerite Duras.

Sob a direção de Marcos Loureiro, os dois interpretam um casal que tenta terminar um relacionamento. As contradições existentes entre as duas pessoas que se desejam, mas não podem mais conviver, é o ponto central desse jogo de amor.

Tucarena - r. Bartira esq. c/ r. Monte Alegre, Perdizes, região oeste, tel. 3670-8455. 300 lugares. Sex. e sáb.: 21h. Dom.: 19h30. Até 22/ 11. Ingr.: R$ 40 (sex. e dom.) e R$ 50 (sáb.). 65 min. Não recomendado para menores de 14 anos. Ingr. p/ tel. 2198-7726 ou p/ site www.compreingressos.com. t