Travestis en São Paulo recibirán becas para completar su educación básica

30/01/2015 - 14h28

La travesti Janaína Santos, de 46 años, dice que le gustaría estudiar filosofía "para usarla como arma".

Ella dejó sus estudios y se fue a vivir a Europa para prostituirse, cuando tenía 18 años.

Janaína es una de las cien seleccionadas por el programa Transcidadania, anunciado por la alcaldía de São Paulo, que dará becas de US$ 322 durante dos años para que travestis y transexuales puedan completar su educación básica.

De acuerdo con la alcaldía, hay entre 3000 y 4000 travestis y transexuales en la ciudad de São Paulo. De este total, un 60% no tiene la escuela primaria completa.

Los candidatos a la beca, además de haber dejado los estudios, no pueden tener un empleo formal y deben vivir con un ingreso menor que el salario mínimo per cápita.

Además de las clases en los Centros Integrados de Educación de Jóvenes y Adultos, también serán ofrecidos cursos en áreas como maquillaje y costura.

No obstante, no hay consenso dentro del movimiento LGBT acerca de la eficacia del proyecto.

"Hay muchas transexuales que cursaron la universidad y están sin empleo", afirma Daniela Andrade, de 33 años, analista de sistemas y activista transexual.

"El mercado nos discrimina por la identidad de género, no por la cualificación", explica.

VIOLENCIA

El gobierno brasileño cambió el sistema de notificación de casos de violencia adoptado por el Sistema Único de Salud (SUS).

A partir de ahora, los profesionales de la salud que atiendan víctimas de agresiones deben informar la orientación sexual y la identidad de género del paciente.

Para el gobierno, la medida debe ayudar a contabilizar los casos de agresiones contra la población LGBT y a planear políticas públicas.

Traducido por NATALIA FABENI

Lea el artículo original