En el barrio de Tatuapé, al este de São Paulo, un templo religioso recientemente inaugurado llama la atención por las grandes placas con el nombre de Jesús. Pero no es una iglesia cristiana, es un centro islámico.
A la cabeza de este centro se encuentra el brasileño Edmar Cândido da Silva, de 34 años, un da'i, que significa difusor del Islam. Nació cristiano pero se convirtió en musulmán hace 12 años.
Fue en 2009, en una búsqueda por acercarse a Dios, que Edmar descubrió la creencia que ahora forma parte de su vida.
En 2010, 35 mil brasileños se declararon fieles al Islam en el Censo del IBGE (Instituto Brasileño de Geografía y Estadística).
En los últimos años, la religión ha ido ganando adeptos en las afueras de São Paulo, sin conexión con la comunidad árabe.
Después de convertirse, un proceso que los musulmanes denominan "reversión", Edmar enfrentó la resistencia familiar.
"Solemos decir a los revertidos que van a enfrentar estas dificultades [de aceptación] porque los brasileños tienen muchas dudas sobre lo que es el Islam y todavía lo conocen como la 'religión de los árabes’".
Traducido por AZAHARA MARTÍN ORTEGA