São Paulo, sexta-feira, 13 de maio de 1994 |
 |
|
Texto Anterior |
Próximo Texto |
Índice
`Gilbert Grape' vive fase oral americana Filme com Johnny Depp estréia hoje BERNARDO CARVALHO
Diretor: Lasse Hallstrom Elenco: Johnny Depp, Juliette Lewis e Leonardo di Caprio Onde: Paulista 1 e Cal Center 3 Foodland (terra da comida) é um enorme supermercado à saída de Endora, a cidadezinha de interior onde se passa a ação do filme "What's Eating Gilbert Grape", de Lasse Hallstrom ("Minha Vida de Cachorro"), que recebeu o título infeliz de "Gilbert Grape - Um Aprendiz de Sonhador" na tradução brasileira. A importância do título original do filme e do romance em que foi baseado (de Peter Hedges) vem do fato de que tudo nessa história gira em torno da comida, uma espécie de fase oral da cultura americana. "What's Eating Gilbert Grape" tem um duplo sentido, que enriquece as possibilidades de compreensão desse inferno na terra, esse pesadelo que é a pacata Endora: pode ter um sentido tanto ativo como passivo, pode significar tanto o que Gilbert Grape está comendo como o que está comendo Gilbert Grape. Essa duplicidade é fundamental para uma história que trata de pessoas atoladas num mundo da oralidade, obcecadas com a alimentação. É quase um lugar-comum como metáfora para a análise do consumismo americano. "Gilbert Grape" não escapa a essa tendência que se dissemina entre sociólogos, escritores e cineastas hoje nos EUA. Os americanos vivem uma obsessão alimentícia que se manifesta sobretudo na febre da comida saudável, na guerra ao colesterol, mas também na infantilidade de uma sociedade presa ao que recebe pela boca. "Gilbert Grape" não chega a ser uma crítica desse mundo –mas é eficaz como alegoria: uma família cuja mãe obesa (250 kg) não consegue se levantar de um sofá há anos, os filhos trabalham num armazém e um deles é um débil mental. Não é por acaso que Gilbert e seu irmão retardado costumam correr para a estrada para ver a passagem de uma caravana de trailers, trazendo do exterior um pouco de vida adulta e ar para esse mundinho fechado em si mesmo, em sua fase oral. Texto Anterior: Diretor esfria sangue latino Próximo Texto: Raia prova que gostosona também é CDF Índice |
Copyright Empresa Folha da Manhã S/A. Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução do conteúdo desta página em qualquer meio de comunicação, eletrônico ou impresso, sem autorização escrita da Folhapress. |