São Paulo, domingo, 22 de outubro de 1995
Texto Anterior | Próximo Texto | Índice

Profissional consegue abrir seu escritório

HELOÍSA BOURROUL
FREE-LANCE PARA A FOLHA

A carreira da tradutora e intérprete Lúcia Helena França, 45, começou a dar certo desde que ela se tornou conhecida no mercado, há cinco anos.
Mesmo com o mestrado em letras pela Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, graduação em direito e título de tradutora juramentada, ela conta que demorou para conseguir abrir seu escritório.
Hoje, sua principal fonte de renda é a tradução -ela não quis revelar seu rendimento.
"Um fala para o outro, você fica conhecida, e os trabalhos aparecem", conta. "Os primeiros serviços são os mais difíceis de conseguir."
Ela diz que, para quem está começando, é preciso fazer divulgação do trabalho. "O que vale é a criatividade."

Texto Anterior: Intérprete vira comissária de empresa aérea
Próximo Texto: Sobrecarga de trabalho é a doença dos anos 90
Índice


Clique aqui para deixar comentários e sugestões para o ombudsman.


Copyright Empresa Folha da Manhã S/A. Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução do conteúdo desta página em qualquer meio de comunicação, eletrônico ou impresso, sem autorização escrita da Folhapress.