NELSON DE SÁ

O país acordou no sábado sob a ameaça das imagens de satélite da Noaa e do Inpe, organismos que monitoram a atmosfera, nos EUA e no Brasil.
O "Miami Herald", da Flórida, surgiu na madrugada com título que parecia comemorar:
- Surpresa! Um furacão se forma na costa do Brasil.
De um especialista americano:
- Parece que temos nosso primeiro furacão do Atlântico sul. Estamos todos coçando as cabeças por aqui.
A partir daí os EUA, que têm um fascínio hollywoodiano pelo tema, amaram o "furacão". Veio o "USA Today", arriscando que "tem todo jeito de ser furacão". E tome previsão de tempestade para Florianópolis.
Citaram-se casos anteriores de quase-furacões no Atlântico sul. Um há dez anos, na costa da África. Mas outro em janeiro, perto de Salvador -sem porém alcançar o continente.
Do "NY Times" aos jornais sul-africanos, o suposto furacão virou febre. Na CNN:
- Ele tem olho no centro.
País em que quase tudo vira espetáculo, os EUA passaram a especular sobre o título da mais nova atração:
- O furacão não tem nome. Os especialistas não têm lista de nomes sul-americanos.
O batizado acabou sendo feito por aqui mesmo.
Em meio à crítica dos técnicos do Inpe aos colegas americanos -seria ciclone e não furacão- a Globo anunciou afinal o título: "Catarina".

OS EXTRATOS

Reprodução