São Paulo, sábado, 17 de maio de 2008

Texto Anterior | Próximo Texto | Índice

entrevista

Para deputado português, acordo atende ao Brasil

DA SUCURSAL DE BRASÍLIA

Deputado do parlamento europeu, poeta e tradutor, o português Vasco Graça Moura é um dos mais ferrenhos opositores ao acordo ortográfico. Leia entrevista concedida recentemente, antes da aprovação.

 

FOLHA - Por que o senhor é contra o acordo ortográfico?
VASCO GRAÇA MOURA - Admiro profundamente o Brasil e a cultura brasileira. Isto não me leva, todavia, à ingenuidade de pensar que os propósitos brasileiros quanto ao acordo são inocentes. Sou contra a implantação do acordo porque ele contém inúmeros erros.

FOLHA - Recentemente, o senhor disse que o acordo serve a "interesses geopolíticos e empresariais brasileiros". Por quê?
MOURA - A indústria editorial brasileira é muito poderosa e aspira, sem dúvida, a penetrar com força nos mercados de língua portuguesa. O acordo resolve a seu favor um caso principal, o das consoantes ditas mudas [comuns em palavras portuguesas como "óptimo"].


Texto Anterior: Universidades de SP divulgam datas de prova
Próximo Texto: Entrevista - José Mariano Beltrame - Confronto é inevitável, afirma secretário de Segurança do Rio
Índice


Copyright Empresa Folha da Manhã S/A. Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução do conteúdo desta página em qualquer meio de comunicação, eletrônico ou impresso, sem autorização escrita da Folhapress.