JOSÉ ROBERTO TORERO
COLUNISTA DA FOLHA

Bronzeada leitora, queimado leitor, estava eu de férias em Cancún, tomando sol na piscina e bebendo um daqueles drinques que parecem um chapéu de Carmem Miranda, quando escutei atrás de mim duas vozes conhecidas.
Eram Tico e Teco, os responsáveis pelos regulamentos dos campeonatos de futebol no Brasil. Com essa história de pontos corridos, os dois tiveram trabalho no exterior. E parece que encontraram. A conversa que escutei foi mais ou menos assim:
(Aviso aos leitores. Esse texto foi concebido originalmente no idioma portunhol)
- Buenos dias, Teco.
- Pode me chamar de Tecón, Tico.
- Entonces me chame de Tiquito, Tecón.
- Maravijoso esse hotel, no, Tiquito?
- Belhessa pura, Tecón.
- Nossotros estávamos precisando mismo destas férias.
- Por supuesto. Afinal, trabajamos feito búrrios.
- És verdade, Tiquito. Fissemos um trabalho increível nesta Cuepa Sudamericana!
- Show de buela, Tecón, show de buela!
- Aquela idea de grupos de três times foi buena. Chenial!
- É verdade, isso foi uma sacada de los dioses, pues, se eles vão jogar em único tuerno, és possible que tenhamos três resultados iguales. Aí todo mundo termina empatado.
- Si, és bien possible.
- E aí, é claro, o desempate tendría que ser por pênaltis.
- Pena que descubrieram isso antes del campeonato começar. Iba ser mucho bacana ver uma disputa de pênaltis entre três equipos.
- La imprensia atrapalha tudo, Tecón.
- Mas não faz mal. A nossa salida foi muito boa.
- O desempate vai ser por suerteio, Tiquito?
- No, Tecón, vai ficar por cuenta do nosso ranking.
- Aquele ranking malueco?
- El propio.
- Ai, caramba! Nem jo mismo me lembrava de que el critério desempate era tan cretino!
- Nosotros somos profissionales, e quando nos chamam, tenemos que fazer siempre el mejór.
- E o mejor de todo, Tiquito, és que estamos ampliando nuestros domínios, exportando nuestra tecnologia para todo el continente sudamericano.
- Realmente, mi amigo. Los mercados de la América del Sur estão se abriendo para trabalhadores como nosotros.
- Será que um dia vamos trabalhar na Europa, Tiquito?
- Claro, Tecón. E digo mais: um dia ainda faremos a tabela da Copa do Mundo. A nossa proposta de 36 times quase foi aprovada.
- Primeiro el Paulista, después el Brasileiro, agora la Sudamericana. Daqui a pouco, el mundo!
- És verdade, Tecón.
- Por favor, Tiquito, me chame de Don Tecón.
- Mais guacamole, Don Tecón?
- Sólo un poquito, Tiquito, sólo un poquito.

Loucura
"O torcedor tcheco Edouard Kareil ficou preso por um mês em 1997 após forçar sua mulher Christer, 27, a dormir com o jogador que marcou o gol da vitória do seu time. Kareil alegou que ofereceu sua mulher como um incentivo ao atleta." Esta história é uma das 288 que estão no livro "Loucuras do futebol", editado pela Panda Books.

Gardenal
Um simpático sítio sobre futebol é o Balípodo (www.gardenal.org/balipodo), que traz informações ludopédicas dificilmente encontradas.

Três perguntas
Se Nenê é o artilheiro do Santos, por que não é titular? Se é para improvisar um centroavante, por que não ele? Ele não é mais artilheiro que Fabiano?

E-mail torero@uol.com.br


Texto Anterior: Boxe - Eduardo Ohata: Os recordes que não são
Próximo Texto: Futebol: CBF começa ofensiva pela volta do passe
Índice