A palavra "zamazu" não existe. O título do CD de Roberto Fonseca foi inspirado pela sobrinha do artista, Paola, de seis anos. A garota criou a expressão para fazer com que os adultos acreditassem que estava falando um outro idioma que não o espanhol. Na mesma onda, ela criou "zamazamazu", nome de uma faixa.
Outra palavra inventada é "niejo", na música que homenageia Ibrahim Ferrer. Trata-se de uma combinação de duas palavras, menino e velho (niño e viejo).
Também referência de Fonseca é sua mãe, Mercedes, que inspira "Tierra en Mano" e "Así Baila mi Madre".


Texto Anterior: Música: Pianista sacode tradição dos gêneros cubanos
Próximo Texto: Imune às críticas, Tiësto se apresenta em festival
Índice