DA REPORTAGEM LOCAL

Quem ainda associa o cinema iraniano aos tempos lentos e às pai- sagens inóspitas deve surpreender-se com "Ninguém Sabe dos Gatos Persas", de Bahman Ghobadi ("Tempo de Embebedar Cavalos").
O filme é um retrato vibrante, e cheio de graça, da juventude de Teerã. Mas é, também, um triste documento de um povo que os governos autoritários tentam calar. E nada poderia ser mais simbólico dessas vozes que teimam em falar, a despeito da repressão, do que a música trazida à tona por Ghobadi.
O filme acompanha Negar e Ashkan, casal de jovens músicos que, após amargar dias na prisão, decide deixar o país para que seu "indie rock" seja ouvido em algum lugar. Ele quer ir embora o mais rápido possível.
Ela deseja, antes de partir, fazer um show para que os pais possam ouvi-la.
Enquanto criam e compartilham canções ocidentais, eles tentam tirar passaportes falsos.
Com o casal, somos levados a visitar o Irã urbano, tecnológico, ilegal. Conhecemos o falsificador de passaportes e vistos que desfia sua tabela de preços com total desenvoltura.
"O visto afegão custa 4 mil tomans; o iraquiano, 8 mil; o norte-americano, 12 milhões." Questionado sobre o que rege a tabela, não se inibe: "São muitos fatores: o lugar, o preço do petróleo...".
Ghobadi soube enxergar a graça do absurdo. É impagável, por exemplo, a cena em que um jovem que diz ter soluções para tudo tenta convencer o policial a libertá-lo após ser apanhado com filmes pirateados.
A despeito do bom humor, a tragédia está sempre à espreita.
É que o próprio Ghobadi, enquanto fazia o filme, temia a ofensiva da censura.
Conseguiu terminá-lo, mas teve de fugir do país. Deixou registrados, porém, os versos duros do rapper, as rimas românticas que Teerã ouve em seus porões. A arte sempre encontra suas frestas. (APS)