São Paulo, sábado, 10 de setembro de 2005

Texto Anterior | Próximo Texto | Índice VITRINE BRASILEIRA FICÇÃO Romance/Teatro A TRAGÉDIA BRASILEIRA SÉRGIO SANT'ANNA SOBRE O AUTOR: Escritor, contista, poeta e dramaturgo nascido no Rio, ganhou diversos prêmios brasileiros, como o Jabuti e o Portugal Telecom. Suas obras já foram traduzidas para o alemão e o italiano. TEMA: Uma garota de 12 anos, Jacira, é atropelada quando pula corda em uma rua em Botafogo, bairro da zona sul do Rio. A partir daí, o autor embaralha gêneros e constrói um olhar amargo sobre a identidade nacional. POR QUE LER: Pelo jogo do escritor com quem lê, em deliberada construção dramatúrgica que funde o conceito de autoria com o de leitura. Edição revista pelo autor, lançada originalmente em 1987. EDITORA: Companhia das Letras. QUANTO: R$ 35 (160 págs.) Romance CONTOS ÁRABES - OS CLÁSSICOS VÁRIOS SOBRE OS AUTORES: Com diversos nomes, o livro compila desde relatos anônimos até contos de literatos contemporâneos, como Gibran Khalil Gibran. TEMA: Um mergulho no caleidoscópico mundo árabe, cujos contadores tiveram inegável habilidade em construir histórias de apelo universal, que ainda hoje são bastante lidas. POR QUE LER: Pela cuidadosa seleção de Haddad (1914-1988), ex-professor da USP (Universidade de São Paulo), além da renomada tradução de Paes (1914-1988), ambos tratando de uma literatura ainda não muito explorada no Brasil. EDITORA: Ediouro. TRADUÇÃO: Jamil Almansur Haddad e José Paulo Paes. QUANTO: R$ 49,90 (298 págs.) Romance UMA SOMBRA NA JANELA GEORGES SIMENON SOBRE O AUTOR: Escritor franco-belga (1903-1989) conhecido por sua série de livros policiais, foi o criador de um famoso personagem, o inspetor Maigret. TEMA: Surge mais um crime para Maigret desvendar. Chamado pela zeladora de um prédio, que viu a sombra de um morto contra o vidro de uma janela, o inspetor começa, então, a investigar o que vai ser conhecido como o caso Couchet. POR QUE LER: Em formato de bolso, é mais um título para verificar as razões do sucesso mundial de Simenon em tal gênero. EDITORA: Nova Fronteira e L&PM. TRADUÇÃO: Raul de Sá Barbosa. QUANTO: R$ 21 (130 págs.) Romance UM BOM LUGAR PARA MORRER JAMES BUCHAN SOBRE O AUTOR: Jornalista e escritor, ex-correspondente do jornal britânico "Financial Times" em diversos países. Sua obra "A Parish of Rich Women" ganhou o Prêmio Whitbread, na categoria primeiro romance. TEMA: Um professor britânico se apaixona por uma aluna no Irã, quando o país passa por conturbado momento político. POR QUE LER: Por sua inegável experiência na região -principalmente sobre a volta do aiatolá Khomeini ao Irã, em 1979-, o autor consegue traçar um relato detalhista em um romance que poderia ser apenas previsível. EDITORA: Record. TRADUÇÃO: Luiz Carlos do Nascimento Silva. QUANTO: R$ 45,90 (356 págs.) Romance A TERCEIRA GRINALDA KOSTA TAXTSIS SOBRE O AUTOR: Escritor grego nascido em Salônica, em 1927, é tradutor e um dos principais nomes da prosa moderna daquele país. Morreu em 1988. TEMA: A trajetória de duas mulheres em Atenas e em Salônica, de classes sociais antagônicas, em anos perto da Segunda Guerra Mundial, e o cotidiano de ambas em meio a conflitos, paixões e desencontros. POR QUE LER: Pela possibilidade de travar contato com uma literatura moderna quase desconhecida por aqui, em uma obra que reinventa mitos daquele país e os narra com um estilo tragicômico peculiar. EDITORA: Odysseus. TRADUÇÃO: Cristiano Z. Amaral. QUANTO: R$ 48 (424 págs.) Romance A PAIXÃO DE AMÂNCIO AMARO ANDRÉ LAURENTINO SOBRE O AUTOR: Nascido em Olinda (PE), é jornalista, escritor, redator publicitário e colunista. Foi roteirista de produções da TV Globo ligadas ao núcleo Guel Arraes. Colabora com periódicos literários, como a revista "Ácaro". TEMA: Uma tragicomédia no sertão nordestino protagonizada por um trio- um garoto com mais de 50 nomes, uma menina que inveja a sua beleza e um homem eternamente disfarçado. POR QUE LER: O autor brinca com elementos regionalistas e cria um a narrativa estilisticamente bem construída e com toques de originalidade. Estréia elogiada por, entre outros, Adriana Falcão. Um nome de recente safra literária a ser observado. EDITORA: Agir. QUANTO: R$ 49,90 (176 págs.) Texto Anterior: Romance/ "Michelangelo, o tatuador": Marinheiro mostra arte da tatuagem Próximo Texto: Livros - Música: Nei Lopes conta em livro a história oral do partido-alto Índice

Copyright Empresa Folha da Manhã S/A. Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução do conteúdo desta página em qualquer meio de comunicação, eletrônico ou impresso, sem autorização escrita da Folhapress.