Com estreia hoje, "Olhe para Trás com Raiva" tem direção de Ulysses Cruz

Espetáculo é adaptado de "Look Back in Anger", do roteirista, dramaturgo e ator inglês John Osborne

GUSTAVO FIORATTI
COLABORAÇÃO PARA A FOLHA

Pelas artérias da peça "Olhe para Trás com Raiva"-que estreia hoje no teatro Vivo com direção de Ulysses Cruz- corre o sangue da personalidade de seu autor, o escritor e ator britânico John Osbourne (1929-1994).
Não só porque a peça, que estreou em 1956, condensa o espírito violento de quem a criou. Mas também porque seus diálogos firmam construções num terreno que se aproxima da escrita autobiográfica.
A revolta do personagem central, Jimmy Porter (Sérgio Abreu), é reflexo puro da inquietação que acometia Osbourne na Inglaterra do pós-Guerra, domesticada pela monotonia da classe média. A raiva que o personagem dirige a sua mulher (Karen Coelho) é similar à que Osbourne manifestou contra familiares seus, especialmente contra as mulheres.
Tudo se passa em um quarto, onde outros dois personagens (Maria Manoella e Thiago Mendonça) ora aplacam ora alimentam o clima de hostilidade, que Ulysses Cruz compara à de um Hamlet contemporâneo. Realista nas raízes, a peça encontra o contraponto expressionista da direção, especialmente no cenário em ruínas, mas também na luz que vaza entre os escombros.