MARCELO RUBENS PAIVA
ARTICULISTA DA FOLHA

Chegou a hora de assistir àquele cineasta que não tem vogal no nome ou a filmes facilmente soletráveis, como o último da trilogia "Qatsi", que dá início, ao lado de "Arca Russa", de Alexandr Sokúrov, à 26ª Mostra BR de Cinema, em São Paulo. É hora de homenagear um diretor de quem o leigo nunca ouviu falar e conhecer a vibrante produção do Uzbequistão.
Aliás, é com a Mostra que sabemos que a Iugoslávia se desmembrou, porque seus diretores viraram macedônios ou bósnios -ou densos. Chegou a época de compartilhar uma fila com uns sujeitos que você nunca viu antes, porque cinéfilo que é cinéfilo tem poucos amigos e não se importa com a histrionice de seus óculos. Poucos compartilham o vício de assistir a um filme de um país cuja capital não se sabe o nome.
É época de ver aquelas legendas estranhas, geradas por um computador que, eventualmente, se cansa e deixa de traduzir um diálogo já por si só incompreensível.
Antigamente, a Mostra era mais legal ainda, porque em muitos filmes não havia legenda e não existia maior ironia do que sair de uma sessão de um filme grego afirmando, para desespero dos outros espectadores: "Que força há nos diálogos deste filme...".
E entender filme que ninguém entende é obrigação, nem que para isso se utilize de um arsenal de mentiras e frases feitas, como: "Incrível como o plano-sequência não interrompeu o fluxo dramático". E compare-o ao labirinto mítico de "Malpertuis", de Harry Kümel. Ninguém o entendeu, não vão entender a comparação.
Para se sentir mais em casa, cite personagens que não possam contestar o que você afirmou: "Antonioni sempre disse que o melhor ator é o polonês"; "Paulo Francis adorava a luz do cinema estoniano". Vá à Mostra. Você não vai querer ficar sem assunto.


Texto Anterior: Erudito: Coleção de partituras explica música do período colonial
Próximo Texto: Sokúrov busca a alma em obsessão pelo luto
Índice