UOL


São Paulo, quinta-feira, 22 de maio de 2003

Texto Anterior | Próximo Texto | Índice

BIENAL DO LIVRO

"Marco Zero" reúne a correspondência trocada entre modernista e sua última mulher, Maria Antonieta

Oswald de Andrade ganha olhar caseiro

CASSIANO ELEK MACHADO
ENVIADO ESPECIAL AO RIO

Em 1943, Oswald de Andrade, então com 54 anos, e Maria Antonieta D'Alkmin, com 23, casaram e passaram a lua-de-mel no Rio de Janeiro. Passados 60 anos, é na mesma Guanabara que o romance do modernista com sua última mulher ganha uma espécie de segunda noite de núpcias.
Trata-se do livro "Maria Antonieta D'Alkmin e Oswald de Andrade: Marco Zero", que será lançado no sábado, na Bienal do Rio.
Organizado por uma das filhas do escritor, Marília de Andrade, e pelo pesquisador Ésio Macedo Ribeiro, o volume abre cortinas para aspectos da vida de Oswald de Andrade (1890-1954) que a antropofagia comeu (e ninguém viu).
"O lado nada dândi do Oswald -o sujeito caseiro que cuida dos filhos e tem dificuldades financeiras- não está nas suas biografias", afirma Ribeiro.
A maior parte dos documentos enfeixados em "Marco Zero" são, de fato, inéditos. Seu "coração" é um texto de 1961 de Maria Antonieta sobre o marido.
É de "flashes" que é feito o relato "Evocações (Oswald de Andrade em Minha Vida)", instantâneos que começam descrevendo 1933, quando a adolescente ouve pela primeira vez o nome do escritor ("ligando-o a vários casamentos, ao romance "Os Condenados" e ao comunismo") e param em 1945.
Em boa parte, ela conta o modo como se aproximou de Oswald, trabalhando como ajudante nas pesquisas do autor para "Marco Zero". "O atual livro se chama "Marco Zero" porque foi o romance de mesmo nome de Oswald, que também completa 60 anos, o "marco zero" da relação dele com Antonieta", conta Marília, 58.
A narrativa é complementada por um conjunto apetitoso de documentos e fotos. Estão no volume, entre outros, toda a correspondência trocada pelo casal, uma carta de Oswald aos filhos Marília e Paulo Marcos e uma coleção de dedicatórias que o poeta escreveu para sua mulher, em livros dele ou de outrem. Em um volume de Edgar Allan Poe, por exemplo, ele escreve "Antonieta, eu quero que você me continue".
"Ele era completamente devotado e apaixonado por ela", lembra a filha do casal.


MARCO ZERO. Organização: Marília de Andrade e Ésio Macedo Ribeiro. Editora: Edusp/Oficina do Livro. Lançamento: sábado, às 13h, no estande da Edusp na Bienal do Rio. Quanto: R$ 49.


Texto Anterior: Réplica: Teatros, arquitetura e cidadania
Próximo Texto: Rushdie investiga a brevidade dos apogeus
Índice

UOL
Copyright Empresa Folha da Manhã S/A. Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução do conteúdo desta página em qualquer meio de comunicação, eletrônico ou impresso, sem autorização escrita da Folhapress.