COLABORAÇÃO PARA A FOLHA

O pacote de dez clássicos do jazz que a Universal coloca agora nas lojas brasileiras traz o clássico "Getz/Gilberto", disco do saxofonista americano Stan Getz ao lado dos brasileiros João Gilberto, Tom Jobim e Astrud Gilberto. É um clássico. Foi o disco (premiado com o Grammy) que estourou a bossa nova em escala mundial e demonstrou para um público mais amplo a sofisticação do estilo brasileiro.
João Gilberto surge em em seu momento mais suave, tocando seu incrível violão e interpretando de maneira impecável seis canções de Tom Jobim, além de Dorival Caymmi e Ary Barroso.
A curiosidade é que o CD traz duas versões de "Garota de Ipanema". Há aquela conhecida dos brasileiros, com um dueto de João e de sua então mulher Astrud Gilberto. Ele canta em português e ela em inglês.
E há uma outra faixa sem a voz do cantor. Ele está ali com seu inconfundível violão e faz um leve "tim-dum-dum/ blim-glum-glum" no começo da canção, mas quem canta a melodia inteira é Astrud. Foi uma opção, certamente mais pop, do produtor Norman Granz.
A versão só com Astrud foi lançada apenas em compacto e em reedições recentes do álbum.
A edição em CD em catálogo no Brasil até hoje não trazia faixas bônus, como essa. Outro detalhe são os textos originais do encarte de João e Getz, reproduzidos apenas em inglês. Vale o investimento: compre a nova edição e presenteie algum iniciante com a antiga edição do CD na estante.
Dentro da série de relançamentos, há ainda o primeiro álbum solo de Tom Jobim, gravado no mesmo ano de "Getz/Gilberto", com o músico brasileiro interpretando seus então recém-nascidos clássicos em singelas versões instrumentais. O mesmo álbum foi relançado no Brasil há pouco, também pela Universal, com o título "Antonio Carlos Jobim". De diferente, há apenas a capa e o encarte. O conteúdo é igual.
Saem também CDs com Ella Fitzgerald em grande momento de improvisação vocal; Billie Holiday em um de seus períodos mais melancólicos; Nina Simone em fase mais pop; Quincy Jones em seu sarampo "bossa-novista"; e ainda Dinah Washington, Louis Armstrong e Shirley Horn.
Para quem gosta de jazz e boa música, o índice de índice de aproveitamento desse pacote é de 100%. (RE)


Texto Anterior: O fino do JAZZ
Próximo Texto: Mônica Bergamo
Índice