São Paulo, sábado, 29 de março de 2008

Texto Anterior | Próximo Texto | Índice

IMPERADOR INSPIROU TÍTULO INGLÊS
O título original, "A Vida dos Camponeses Chineses", foi mudado na versão internacional em inglês para "Poderá o Barco Afundar a Água?". O imperador Taizong, da dinastia Tang, dizia que "a mesma água que sustenta o barco pode afundá-lo", frase que está na introdução do livro. Para os autores, é uma espécie de profecia do subestimado poder do camponês da China.


Texto Anterior: Obra descreve coronelismo de dirigentes
Próximo Texto: Crítica/"Adeus, China - O Último Bailarino de Mao": Bailarino que enriqueceu após desertar narra saga em autobiografia
Índice


Copyright Empresa Folha da Manhã S/A. Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução do conteúdo desta página em qualquer meio de comunicação, eletrônico ou impresso, sem autorização escrita da Folhapress.