Painel das Letras

Apple muda de planos

Estão cancelados, por ora, os planos da Apple de lançar a versão brasileira da iBookstore, com preços em reais. Em conversas com editores, a empresa havia previsto a estreia da livraria digital para abril, mas empacou em questões tributárias. Agora, corre para estrear ainda neste semestre uma loja latino-americana, com preços em dólares. A vantagem será que o consumidor brasileiro não precisará ter um cartão de crédito com endereço americano para comprar iBooks, mas ainda precisará de um cartão internacional. A distribuidora Xeriph continua sendo a parceira no Brasil, mas nem ela nem a Apple se manifestam sobre o assunto.

HQ

Julia da Rosa Simões traduz para a L&PM a graphic novel "Aya 2", de Marguerite Abouet e Clément Oubrerie, prevista para julho. O primeiro volume da história sobre o cotidiano na Costa do Marfim, prêmio de melhor álbum de estreia no Festival de Angoulême de 2006, saiu aqui em 2009

Vai ou não vai?

Uma mudança de foco se desenhou nesta semana na Singular, o braço digital da Ediouro, com a troca na direção executiva: saiu Carlo Carrenho e entrou Mauro Melli, até então diretor de operações da parte gráfica.
"O e-book ainda não aconteceu no Brasil. Importante agora é a impressão sob demanda", diz Luiz Fernando Pedroso, diretor do grupo. Carrenho discorda: "Não tenho dúvida de que o e-book acontece aqui em 12 meses e quero estar nesta revolução".

A influência de Bilden

"O Triunfo do Fracasso", livro de Maria Lucia Garcia Pallares Burke que a Editora Unesp planeja para agosto, retrata a vida trágica de Rüdiger Bilden (1893-1987), contemporâneo de Gilberto Freyre, cuja obra influenciou. Pensador reconhecido no começo do século 20, defensor das minorias, Bilden morreu na miséria, num hotel simples de Nova Iorque, décadas após ser esquecido. A obra lembra a relação com Freyre, cujas referências elogiosas ao amigo foram rareando até virarem críticas ácidas.

LUXO

Edição de catálogo da exposição surrealista "Boite Alerte" (1959, Paris) estará à venda por R$ 35 mil pela Fólio Livraria na SP-Arte, a partir de quarta. O livro-objeto de Marcel Duchamp contém cartas e postais de artistas como Miró, que participaram da mostra organizada por André Breton

Record 1 De volta da Feira do Livro de Bogotá, na qual foi curadora da participação brasileira, Guiomar de Grammont deixa a Biblioteca Nacional para cuidar, a partir da próxima semana, da ficção nacional na Record. Atuará como consultora, segundo Sergio Machado, dono da editora.

Record 2 Idealizadora do Fórum das Letras de Ouro Preto, Guiomar ficará entre a cidade histórica e o Rio. A Universidade Federal de Ouro Preto, onde leciona, deve fechar acordo de cooperação para edições em parceria com a Civilização Brasileira e estágios de seus estudantes na Record.

Record 3 A não ficção, por sua vez, ficará sob edição de Carlos Andreazza.

'1808', o retorno Laurentino Gomes já está na terceira editora desde que iniciou sua trilogia histórica sobre o Brasil, mas a primeira delas, a Planeta, ainda pretende faturar com "1808". Lança na próxima semana dois boxes do livro, em comemoração pelas 200 semanas consecutivas entre os mais vendidos. A edição especial sai por R$ 120, e outra, numerada, com capa de tecido, por R$ 190.

Permanência Prestes a assumir a reitoria da UFSC, Roselane Neckel convidou Sérgio Medeiros a permanecer na direção editorial da EdUSFC pelos próximos quatro anos.

Literatura mata Cem lições para entender como a literatura mata e para evitar que isso aconteça compõem o primeiro livro de não ficção do português Pedro Eiras editado no Brasil. Misto de crônica e ensaio, "Substâncias Perigosas" sai pela Casa da Palavra no dia 15.

LEIA MAIS EM http://www.folha.com/abibliotecaderaquel