DA REPORTAGEM LOCAL

A Microsoft inovou o "Word" ao incluir a tecnologia de reconhecimento de voz. A versão em inglês pede treinamento de no mínimo 15 minutos para que o programa consiga assimilar a voz.
Para acionar esse recurso, basta clicar em Tools e Speech. No primeiro computador onde o programa foi instalado, o recurso de reconhecimento de voz funcionou melhor. Foi possível inserir comandos para ditar textos em inglês e pedir para gravar.
O recurso de correção de textos apresentou melhorias. Até a versão anterior, o autor do texto era obrigado a conviver com autoritarismos do software. Para livrar-se das amarras do programa, era necessário desativar uma série de itens, alguns incompatíveis com o idioma.
Outro destaque do soft, principalmente para quem faz traduções, é o recurso de dicionários. A versão testada estava em inglês. Ao digitar a palavra "weird" (estranho), clicar com o botão direito sobre ela e acionar o item Synonims, surgem oito sinônimos.
É possível ainda acionar o Thesaurus, que abre uma lista de sinônimos. O recurso de tradução também é útil. Para acioná-lo, na versão em inglês, basta ir até Tools (Ferramentas), clicar em Language (Idioma) e Translate.
A versão testada permite traduzir do inglês para o francês e para o espanhol. Ao acionar o recurso de tradução, surge do lado direito um quadro, com um campo para colocar a palavra que se quer traduzir. Também é possível traduzi-la usando o botão direito do mouse.
A versão de testes não trouxe o recurso para traduzir uma frase inteira ou todo o texto. É possível ainda contar com tradução on line, caso o computador esteja conectado à Internet.
Agora, pelo menos, o programa pergunta ao autor se quer tirar o recurso automático. Um exemplo: ao escrever um texto informal, avisando que quer "uma reunião entre 3/4 da tarde", o programa obrigatoriamente vai transformar esses números em uma fração e com tipo de letra menor.
Vai aparecer um símbolo com um pequeno raio, e o autor pode pedir ao programa para: desfazer a ação de transformar em fração, parar de automaticamente criar frações ou, ainda, controlar o comando de autocorreções automáticas. Tudo isso pode ser feito com um clique do botão direito.
Uma mostra de que a Microsoft quer casar o "Office" com a Internet é a possibilidade de incluir o texto escrito no "Word" no corpo da mensagem do programa de e-mail do "Outlook".
Depois de escrever o texto, basta clicar na figura representada por um envelope na barra de ícones, e o programa "Outlook" abre-se automaticamente com o texto incluído na mensagem.
Apesar de o "Word" não ser um editor apropriado para criar um boletim, uma vez que o "Office" inclui o competente "Publisher" para esses fins, o novo programa melhorou os recursos para inserir imagens. (MZ)


Texto Anterior: Novo "Outlook" interage melhor com a rede
Próximo Texto: "PowerPoint" traz comandos à mão
Índice