São Paulo, segunda-feira, 13 de agosto de 2007

Texto Anterior | Próximo Texto | Índice

Pane retém 20 mil em aeroporto nos EUA

Falha no sistema da Imigração de Los Angeles deixou alguns passageiros por mais de sete horas em aviões pousados

"Não podemos saber [quem deve passar pela Imigração] apenas olhando para eles", afirmou um porta-voz do terminal norte-americano

DA ASSOCIATED PRESS

Após chegarem ao Aeroporto Internacional de Los Angeles no sábado, mais de 20 mil passageiros ficaram presos por horas, sem conseguir passar pela Imigração dos EUA devido a uma falha em um computador que comprometeu a triagem dos recém-chegados.
Norte-americanos e estrangeiros ficaram presos em quatro terminais do aeroporto e em 60 aviões a partir das 14h. O sistema que falhou contém nomes e informações legais dos viajantes que chegam, ajudando a decidir quem pode ou não entrar nos EUA. A aparelhagem teve de ser substituída.
"Não podemos saber [quem pode passar pela Imigração] apenas olhando para eles", disse o porta-voz do setor de cargas e fronteira do aeroporto, Mike Fleming, que classificou o episódio como "inédito em termos de impacto".
O sistema só foi completamente restabelecido às 23h45 de sábado, mas os efeitos da pane ainda atrasaram alguns vôos que saíram do aeroporto ontem, já que as companhias aéreas só puderam limpar e reabastecer os aviões após o desembarque dos passageiros -que, em alguns casos, demorou mais de sete horas.
Ao menos quatro vôos internacionais tiveram atraso. Uma aeronave da Swiss Airlines decolou 14 horas após o previsto.
"Este é provavelmente um dos piores dias que já tivemos. Nunca vi um sistema cair e permanecer sem funcionar por tanto tempo", relatou um diretor-interino do aeroporto ao jornal "Los Angeles Times".
Sete vôos que chegariam à cidade norte-americana no sábado foram desviados para outros aeroportos. Três pessoas passaram e mal e foram transportadas para hospitais locais.
"Isto é simplesmente insuportável", criticou Gaynelle Jones, 57, que aterrissou em Los Angeles após um vôo de 13 horas vindo de Hong Kong e teve que permanecer no avião por horas. Ela perdeu sua conexão para Houston.
"Este é o Terceiro Mundo", reclamou a turista irlandesa Caroline O'Rourke, que passou seis horas na pista de pouso após um vôo de 12 horas. "É simplesmente vergonhoso."
As autoridades norte-americanas disseram que os passageiros obrigados a permanecer nos aviões parados tiveram acesso a comida, água e a banheiros.


Texto Anterior: Terra de ninguém: Musharraf admite que há base do Taleban no Paquistão
Próximo Texto: Oposição argentina pede investigação de ministro
Índice



Copyright Empresa Folha da Manhã S/A. Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução do conteúdo desta página em qualquer meio de comunicação, eletrônico ou impresso, sem autorização escrita da Folhapress.