DA REDAÇÃO

Sob críticas por causa das mortes quase diárias de soldados americanos, o secretário da Defesa, Donald Rumsfeld, disse ontem que os EUA não devem deixar o mundo pensar que o país recuará de uma luta "toda vez que nosso nariz sangrar".
"Pessoalmente, sou da opinião de que é inútil para nosso país que, todas as vezes que nosso nariz sangre, nós nos dobremos e voltemos para casa", disse o secretário, respondendo a uma pergunta após proferir palestra para militares e funcionários do governo, em Washington.
O secretário disse que, ao aceitar o cargo, há quase três anos, enfatizara ao presidente George W. Bush que os EUA devem sempre manter uma linha militar firme.
"Eu queria que ele [Bush] soubesse que, se eu fosse aceitar este emprego, na primeira vez que nosso nariz sangrasse, eu não me encostaria e pediria que recuasse. Eu me inclinaria para frente e pediria que o fizesse comigo", disse Rumsfeld, insistindo na metáfora.
"Vocês conhecem a velha história de Chicago: se alguém age como um capacho, as pessoas vão usá-lo para limpar as botas", disse.
Rumsfeld disse que líderes civis e militares do Pentágono são unânimes na necessidade de deixar as Forças Armadas mais ágeis para melhor combater o terror.
Alguns congressistas democratas (principal partido de oposição a Bush) têm pedido a renúncia de Rumsfeld por causa da situação no Iraque pós-guerra, mas a Casa Branca tem expressado um apoio sólido a ele.