São Paulo, quinta-feira, 12 de maio de 2011

Texto Anterior | Próximo Texto | Índice | Comunicar Erros KENNETH MAXWELL Charles e as vacas Na semana posterior ao casamento real entre o príncipe William e Kate Middleton, em Londres, e à morte de Osama bin Laden no Paquistão, foi possível perceber que certas coisas nunca mudam. O príncipe Charles, que recentemente se tornou o herdeiro britânico que está há mais tempo na fila para o trono, visitou Washington. Antes de ser recebido pelo presidente Barack Obama na Casa Branca, fez um discurso sobre agricultura sustentável em uma conferência na Universidade Georgetown que tratou do futuro dos alimentos. O príncipe de Gales se tornou bem conhecido por seus sermões quanto ao que as pessoas deveriam e não deveriam comer. O atual alvo de suas críticas são os filés dos norte-americanos. De acordo com a Organização das Nações Unidas, os norte-americanos comem, em média, 41 quilos de carne bovina ao ano. É o dobro da média consumida pelo britânico médio, e quatro vezes a média internacional. Segundo o príncipe Charles, os norte-americanos estão esgotando os recursos hídricos mundiais ao comer vacas demais. Caso eles comessem menos vacas, restaria mais água para todos os demais. Cada quilo de carne bovina que é produzido requer 8,3 mil litros de água. O problema, no entanto, é que os Estados Unidos não importam nem exportam água. E dizem que o príncipe Charles recebe sete ovos cozidos a cada café da manhã, entre os quais ele escolhe o que tiver a melhor gema. Durante o casamento real, o príncipe Harry teve uma ideia melhor. Levou no bolso um "wiggly worm". É um brinquedinho de pelúcia cor-de-rosa que se contorce quando a pessoa puxa um barbante. O príncipe Harry o deu a Eliza Lopez, 3, a mais jovem das damas de honra do casamento real. Eliza é neta de Camilla Parker-Bowles, a segunda mulher de Charles, hoje duquesa da Cornualha. A pequena dama de honra tinha o "wiggly worm" nas mãos quando apareceu na sacada do Palácio de Buckingham, mas o brinquedo não parece tê-la animado, ao menos se o seu rostinho triste serve como indicação. Entretanto, àquela altura, o príncipe Harry estava dedicando toda a sua atenção a Pippa Middleton, irmã da noiva do príncipe William. Quanto à visita feita pelo príncipe Charles à capital dos Estados Unidos, o jornal londrino "Sunday Times" afirmou que, "no exato momento em que os norte-americanos voltaram a amar nossa família real, Charles foi enviado a Washington para lembrar a todos de que, no que tange às monarquias, Lênin provavelmente estava certo". KENNETH MAXWELL escreve às quintas-feiras nesta coluna. Tradução de PAULO MIGLIACCI Texto Anterior: Rio de Janeiro - Carlos Heitor Cony: Morbidez pública Próximo Texto: TENDÊNCIAS/DEBATES Hussein Ali Kalout: Terrorismo, islã e a democracia árabe Índice | Comunicar Erros

Copyright Empresa Folha da Manhã S/A. Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução do conteúdo desta página em qualquer meio de comunicação, eletrônico ou impresso, sem autorização escrita da Folhapress.