São Paulo, segunda-feira, 17 de outubro de 1994 |
Texto Anterior |
Próximo Texto |
Índice
VEJA A PROGRAMAÇÃO DA MOSTRA DE QUARTA ATÉ DOMINGO dia 19/ quarta (somente para convidados e portadores de assinatura do evento) Masp - Vão livre 20h - Assassinos por Natureza (Natural Born Killers), de Oliver Stone (120'). Legendas em português - EUA -------------------------------------------------------------------------------- dia 20/ quinta Masp (Grande auditório) 21h - Através das Oliveiras - Au Travers des Oliviers (103'), de Abbas Kiarostami. Legendas em português - Irã/França. Cinesesc 20h - Assassinos por Natureza - Natural Born Killers, de Oliver Stone (120'). Legendas em português - EUA 22h15 - Rastros de Ódio - The Searchers , de John Ford, 1956 -------------------------------------------------------------------------------- dia 21/ sexta Masp (Grande auditório) 13h - Um Presente dos Céus - A Gift from Heaven, de Jack Lucarelli (103'). Legendas em francês - EUA. (*) 15h - Intimidades com um Estranho - Intimate With a Stranger, de Mel Woods (93'). Falado em inglês - Inglaterra. (*) 17h - O Ano do Cão - God Sobaki/The Year of the Dog, de Semjon Aranowitsch (135'). Legendas em inglês. 19h45 - O Jarro - Khoumreh/The Jar, de Ebrahim Foruzesh (90') - Irã. (*) 21h30 - La Madre Muerta, de Juamma Bajo Uloa (107') - Espanha. Masp 2 (Pequeno auditório) 19h - Jean Renoir, de David Thompson (120'), falado em inglês e francês, Legendas em inglês - Inglaterra. 21h - Borboletas - Butterflies/ Schmetterlinge, de Wolfgang Becker (62'). Legendas em inglês. Cinesesc 14h - La Vida Es una Sola - You Only Lived Once, de Marianne Eyde (84'). Legendas em português - Peru. (*) 16h - The Killing Machine, de Damian Lee (96'). Falado em inglês - Canadá. 18h - Bosna!, de Bernard-Henri Lévy e Alain Ferrari (117'). Legendas em inglês - França. 20h - Trinta e Dois Curtas Sobre Glenn Gould - Thirty-two Short Films About Glenn Gould, de François Girard (90'). Legendas em português - Canadá. (*) 22h - O Conto da Serpente - Karanlik Sular/ The Serpent's Tale, de Kutlug Ataman (83'). Legendas em inglês - Turquia. Belas Artes/ Sala Portinari 16h - Parceiros do Crime - Killing Zoe, de Roger Avary (96'). Legendas em português - EUA. (*) 19h - Mulheres - Abgeschminkt/ Making up, de Katja von Garnier (90'), comédia precedida do curta ``Os Mais Lindos Seios do Mundo`` - Der Schénste Busen/ The Most Beautiful Breasts in the World. Legendas em português - Alemanha. 22h - Exótica - Exotica, de Atom Egoyan (103'). Legendas em português - Canadá. Belas Artes/ Sala Carmen Miranda 16h - Nove Meses - Neuf Mois, de Patrick Braoudé (109'). Legendas em português - França. (*) 18h - A Noite Sagrada - La Nuit Sacrée, de Nicolas Klotz (110'). Legendas em português - França. (*) 20h - Nove Meses - Neuf Mois, de Patrick Braoudé (109'). Legendas em português - França. (*) 22h - A Noite Sagrada - La Nuit Sacree, de Nicolas Klotz (110'). Legendas em português - França. (*) Sala Cinemateca 14h30 - Reportaje a la Muerte - Tales of Death, de Dany Gavidia (90'). Legendas em português. (*) 17h - Twist, de Ron Mann (78'), falado em inglês - Canadá. (*) 19h30 - Todos Somos Estrellas - We're All Stars de Felipe Degregori (86'). Legendas em inglês - Peru. (*) 22h - A Fraternidade É Vermelha - Trois Couleurs: Rouge, de Krzystof Kieslowski (99'). Legendas em português - Polônia/ França. Centro Cultural São Paulo 17h - Dia das Namoradas - Valentine's Day (80'), falado em inglês - Canadá. 19h - Confissões de Sandra Bernhard - Sandra Bernhard: Confession of a Pretty Lady, de Kristine Clarke (46') - Inglaterra + Creep, de Julian Grant (38'), falado em inglês - Canadá. 21h - Os Filmes `Secretos' de Rock Hudson - Rock Hudson's Home Movies, de Mark Rappaport (67') - EUA. Maksoud Plaza 23h - Até as Vaqueiras Ficam Tristes - Even Cowgirls Get the Blues, de Gus van Sant (102'). Legendas em português. - EUA -------------------------------------------------------------------------------- dia 22/ sábado Masp (Grande auditório) 13h - Assuntos de Família - Family Matters, de Susanne Bier (97'). Legendas em inglês - Dinamarca. (*) 15h - A Terra Prometida - Zemlia Obetovannaya/La Terre Promise, de Shain Sinaria (75') - Rússia. (*) 17h15 - Eles Mentem - Men Lie, de John Andrew Gallagher (87'). Falado em inglês - EUA. (*) 19h30 - A Casa de Lava, de Pedro Costa (110') - Portugal/França/Alemanha. (*) 21h30 - Seis Dias, Seis Noites - À la Folie, de Diane Kurys (98'). Legendas em português - França. Masp 2 (Pequeno auditório) 19h - Dia das Namoradas - Valentine's Day (80'). Falado em inglês - Canadá. 21h - Confissões de Sandra Bernhard - Sandra Bernhard: Confession of a Pretty Lady, de Kristine Clarke (46') - Inglaterra. Cinesesc 14h - O Ano do Cão - God Sobaki/ The Year of the Dog, de Semjon Aranowitsch (135'). Legendas em inglês. 16h15 - Mulheres - Abgeschminkt/ Making up, de Katja von Garnier (90'), comédia precedida do curta Os Mais Lindos Seios do Mundo - Der Schénste Busen/ The Most Beautiful Breasts in the World - Alemanha. Legendas em português. 18h - O Efeito Ilha, de Luis Alberto Pereira (100') - Brasil. (*) 20h - Vem Dormir Comigo - Sleep With me, de Rory Kelly (86'). Legendas em português - EUA. (*) 22h - Bad Boy Bubby, de Rolf de Heer (100'). Legendas em português - Austrália. Belas Artes/ sala Portinari 16h - O Poder da Sedução - The Last Seduction, de John Dahl (110'). Legendas em português - EUA. (*) 19h - Sereias - Sirens, de John Duigan (96'). Legendas em português - Austrália. 22h - Jamón, Jamón, de Bigas Luna (93'). Legendas em português - Espanha. Belas Artes/ sala Carmen Miranda 16h - Alvo Comovente - Cible Emouvante, de Pierre Salvadori (87'). Legendas em português - França. (*) 18h - O Reencontro - Les Marmottes, de Elie Chouraqui (104'). Legendas em português - França. 20h - Alvo Comovente - Cible Emouvante, de Pierre Salvadori (87'). Legendas em português - França. (*) 22h - O Reencontro - Les Marmottes, de Elie Chouraqui (104'). Legendas em português - França. Sala Cinemateca 14h30 - Rosas Selvagens - Les Roseaux Sauvages, de André Téchiné (110'). Legendas em português - França. 17h - O Conto da Serpente - Karanlik Sular/ The Serpent's Tale, de Kutlug Ataman (83'). Legendas em inglês - Turquia. 19h30 - Bosna!, de Bernard-Henri Lévy e Alain Ferrari (117'). Legendas em inglês - França. 22h - Exótica - Exotica, de Atom Egoyan (103'). Legendas em português. Centro Cultural São Paulo 17h - 1.000 Bumerangues - 1000 Boomerangs (103') Argentina, de Mariano Galperin. (*) 19h - A Canção de Maria - Marie's Song/ Maries Lied, de Niko Brucher (90'). Legendas em português - Alemanha. (*) 21h - Ladrão de Ritmo - Rhythm Thief, de Matthew Harrison (88') - EUA. (*) Maksoud Plaza 23h - El Amante Bilingue, de Vicente Aranda (114'). Legendas em português - Espanha. -------------------------------------------------------------------------------- dia 23/ domingo Masp (Grande auditório) 13h - Romance de Valentia, de Sonia Herman Dolz. (89'). Legendas em inglês - Holanda/ Inglaterra. (*) 15h - Jogo de Cabra Cega - Blind Man's Bluff, de Aner Preminger (95'). Legendas em inglês - Israel. (*) 17h15 - Parceiros do Crime - Killing Zoe, de Roger Avary (96'). Legendas em português - EUA. (*) 19h30 - El Amante de Películas Mudas, de Pablo Torre (93') - Argentina. (*) 21h30 - A Lenda de Fong Sai-yuk, de Yuen Kuei (106'). Legendas em inglês - Hong Kong. Masp 2 (Pequeno auditório) 19h - O Crítico - Pilot, de Rich Moore. Legendas em português + O Crítico - Miserable, de Dan Jeup. Legendas em português + O Crítico - Marty's First Date, de Alan Smart. Legendas em português. 21h - Os Filmes `Secretos' de Rock Hudson - Rock Hudson's Home Movies, de Mark Rappaport (67') - EUA. Cinesesc 14h - Clint, de Shiu Ilumar (122'). Legendas em inglês - Índia. (*) 16h15 - Romance de Valentia, de Sonia Herman Dolz. (89'). Legendas em inglês - Holanda/ Inglaterra. (*) 18h - Parceiros do Crime - Killing Zoe, de Roger Avary (96'). Legendas em português - EUA. (*) 20h - Alguém Para Amar - Somebody To Love, de Alexandre Rockwell (94'). Legendas em português - EUA. 22h - Seis Dias, Seis Noites - À la Folie, de Diane Kurys (98'). Legendas em português - França. Belas Artes/ sala Portinari 16h - Rosas Selvagens - Les Roseaux Sauvages, de André Téchiné (110'). Legendas em português - França. 19h - O Fio do Horizonte - Edge of the Horizon, de Fernando Lopes (90') - Portugal. 22h - Vênus das Peles - Venus in Furs, de Maartje Seyferth e Victor E. Nieuwenhuijs (70'). Legendas em inglês - Holanda. (*) Belas Artes/ sala Carmen Miranda 16h - Uma História Mal Contada - Pas Très Catholique, de Tonie Marshall (100'). Legendas em português - França. (*) 18h - Aos Cinco Anos Eu `Se' Matei - Quand J'Avais Cinq Ans, Je m'Ai Tué de Jean-Claude Sussfeld (95'). Legendas em português - França. 20h - Uma História Mal Contada - Pas Très Catholique, de Tonie Marshall (100'). Legendas em português - França. (*) 22h - Aos Cinco Anos Eu `Se' Matei - Quand J'Avais Cinq Ans, Je m'Ai Tué, de Jean-Claude Sussfeld (95'). Legendas em português - França. Sala Cinemateca 14h30 - O Ano do Cão - God Sobaki/ The Year of the Dog, de Semjon Aranowitsch (135'). Legendas em inglês. 17h - Anjo de Branco - White Angel, de Chris Jones (96'). Falado em inglês. Inglaterra. (*) 19h30 - 1.000 Bumerangues - 1000 Boomerangs (103'), de Mariano Galperin. - Argentina. (*) 22h - Meio Mundo - Halbe Welt, de Florian Flicker (83'). Legendas em inglês e francês - Áustria. (*) Centro Cultural São Paulo 17h - Novos Talentos do Canadá Le Retraité, de Yves Bélanger (10'). Those Elementary Years, de Aki Shigematsu (6'). Letters From a Lost Time, de Sarah Bachinski (16'). Souls Included, de André Elias Aboujaoudé (10'). Last & First Seconds of a Century, de André Elias Aboujaoudé (17'). Annabelle, de Christina Fon (30'). 19h - Ventre Livre, de Ana Luiza Azevedo (48') - Brasil/ + Temporada de Caça - Jagdzgit / Hunting Season, de Rolando Colla (40') - Suíça. 21h - Twist, de Ron Mann (78'). Falado em inglês - Canadá. (*) Maksoud Plaza 23h - Tóquio em Decadência - Tokyo Decadence, de Ryu Murakami (112'). Legendas em português. (*) - Filmes em competição -------------------------------------------------------------------------------- Masp - av. Paulista, 1.578, tel. 251-5644 (Cerqueira César, região central) CineSesc - r. Augusta, 2.075, tel. 282-0213 (Jardins, zona oeste) Cine Belas Artes - r. da Consolação, 2.423, tel. 258-4092 (Cerqueira César, região central) Sala Cinemateca - r. Fradique Coutinho, 361, tel. 881-6542 (Pinheiros, zona oeste) Centro Cultural São Paulo - r. Vergueiro, 1.000, tel. 278-9787 (Paraíso, região central) Atenção: as sessões no Centro Cultural São Paulo e no Pequeno Auditório do Masp têm entrada franca Texto Anterior: Diretor armênio se define pelo silêncio Próximo Texto: Rio mostra 101 obras de Georges Braque Índice |
Copyright Empresa Folha da Manhã S/A. Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução do conteúdo desta página em qualquer meio de comunicação, eletrônico ou impresso, sem autorização escrita da Folhapress. |