São Paulo, domingo, 10 de julho de 1994
Texto Anterior | Próximo Texto | Índice

Russos vêem pela TV seu 'herói' do capitalismo

PILAR BONET
EL PAÍS, DE MADRI

Milhões de russos esperançosos que dão seus primeiros passos no capitalismo incipiente acompanham dia a dia as aventuras do primeiro herói pós-comunista.
Ele se chama Lionia Golubkov. Seu rosto lembra um balconista de quitanda, ou um enfermeiro marcado pela época soviética.
Qualquer russo quarentão, desses que gostam de sentar-se em sua cozinha apertada tomando vodca e comendo pepinos em conserva, é capaz de identificar-se com ele.
Lionia Golubkov possui ações da MMM, a primeira anunciante da TV russa, que invade com sua publicidade desde os noticiários até as transmissões da Copa do Mundo e aproveita o serviço telefônico de informação da hora para anunciar a cotação de suas ações.
A MMM, uma misteriosa empresa dirigida pelo grego Serguei Mavrodi, promete dividendos anuais não inferiores a 2.000% e não revela seu endereço ou telefone. Limita-se a ter uma ampla rede de pontos de venda, com funcionários que não conhecem o bem-guardado núcleo da empresa.
Ela soube desvincular-se do banco MMM, que em abril se tornou o quinto banco declarado insolvente e fechado pelas autoridades russas em apenas um ano.
Vladimir Permiakov, 42, um ator desempregado pouco conhecido, representa na tela Lionia Golubkov, que se transformou na encarnação do "russo a pé" –deslumbrado pela MMM e outros entre os muitos fundos de investimentos que oferecem ganhos delirantes aos investidores inexperientes.
No decorrer de clipes de TV, Lionia e sua mulher, Rita, vão subindo na escala social, tudo isso graças aos dividendos da MMM.
Primeiro, Lionia comprou botas para Rita. Pouco depois, um casaco de peles. Mais tarde, alguns móveis e, enfim, um carro.
No último clipe, o protagonista dessa epopéia pós-proletária compra uma casa. Talvez em Paris.
Além de Lionia (na vida real um siberiano solitário que vive numa pensão) e Rita, a galeria de tipos russos da MMM conta com Vania Golubkov, um tatuado com pinta de ex-preso que na realidade é professor de filosofia.
Também inclui Maria Sergueievna, uma mulher madura transformada em bom partido graças à MMM, o casal de idosos Nikolai Fomitch e Elizabeta Andreievna e o casal de jovens Igor e Iulia, que na realidade são estudantes de teatro.
Os "russos a pé" aguardam impacientemente os futuros pretendentes de Maria Sergueievna e as aventuras de Lionia e Vania nos Estados Unidos, para onde a família Golubkov viajou para assistir a Copa do Mundo.
Tendo assinado um contrato que o impede de revelar segredos de sua relação com a MMM, Lionia Golubkov foge dos jornalistas, como também foge deles o financista Serguei Mavrodi, que procura tornar acionistas da MMM em cúmplices de seu desafio ao fisco.
Numa entrevista publicitária publicada pela empresa nos principais jornais russos, Mavrodi atribuiu o segredo que cerca a MMM ao necessário sigilo em torno de operações de compra de grandes lotes de ações de empresas.
E também às suas relações com a indústria militar, cujo mercado ele diz ser "ilimitado". À pergunta sobre se comercializava armas, formulada na própria publicidade, Mavrodi respondeu: "Não entraremos em detalhes".

Tradução de Clara Allain

Texto Anterior: Eleições definem o futuro da CEI
Próximo Texto: Haldeman revela 'outro Nixon'
Índice


Clique aqui para deixar comentários e sugestões para o ombudsman.


Copyright Empresa Folha da Manhã S/A. Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução do conteúdo desta página em qualquer meio de comunicação, eletrônico ou impresso, sem autorização escrita da Folhapress.