São Paulo, domingo, 11 de junho de 1995 |
Texto Anterior |
Próximo Texto |
Índice
Carta deve tratar a mulher como rainha
PATRICIA DECIA; ALESSANDRA BLANCO
``É preciso falar num tom alto, porque se está pedindo por amor", diz. Segundo ele, a atitude do apaixonado deve ser ``como a de um advogado num tribunal". O autor, ganhador do prêmio Pulitzer pelo primeiro livro da tetralogia ``Coelhos", falou à Folha por telefone de sua casa em Massachusetts (Estados Unidos). Para o Dia dos Namorados, Updike escreveu o poema inédito ``A Brazilian Valentine" ("Uma Namorada Brasileira), inspirado em uma mulher brasileira imaginária (leia quadro acima). ``Nenhum homem ou mulher é tão estúpido a ponto de não conseguir escrever uma carta de amor original", dispara. A justificativa é a diferença entre os seres humanos. ``Amor é um sentimento universal e, por isso, as pessoas dizem coisas semelhantes, mas as experiências humanas formam apenas uma visão básica e você deve tentar sempre encontrar uma maneira diferente de falar sobre elas", diz. Updike afirma que vem ``escrevendo mensagens de amor por toda a vida". O escritor conta que, aos dez anos, escrevia repetidamente poemas de amor para uma colega de classe. ``Não acho que ela tenha ficado impressionada porque, no final, o amor pede mais do que palavras." Segundo ele, as palavras são apenas agradáveis e suficientes para uma introdução. ``Palavras são como um envelope, não a mensagem. A verdadeira mensagem é o corpo. O corpo pega fogo. Palavras são apenas um meio de chamar a atenção de outra pessoa. Eu tentei, mas as palavras não me fizeram um garoto mais charmoso ou desejável. Isso era verdade quando eu tinha 10 anos e continua sendo depois dos 60." Ao contrário de Updike, o compositor João Gilberto, 63, se recusou a dar receitas para cartas de amor. ``Isso é algo muito particular", afirma. Segundo o compositor, a inspiração vai procurar os namorados. ``Eles devem deixar tudo por conta do amor." A paixão também é a arma secreta na opinião do escritor Milton Hatoum, 42. ``Você sempre arruma um jeito de escrever algo legal se está apaixonado", diz. Para ele, é só preciso encontrar ``a palavra certa". (PD e AlB) Texto Anterior: Famosos fazem 'correio elegante' na Folha Próximo Texto: Gênios `babavam' em cartas Índice |
Copyright Empresa Folha da Manhã S/A. Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução do conteúdo desta página em qualquer meio de comunicação, eletrônico ou impresso, sem autorização escrita da Folhapress. |