São Paulo, quinta-feira, 17 de outubro de 1996
Texto Anterior | Próximo Texto | Índice

Frateschi faz declaração de amor

ERIKA SALLUM
FREE-LANCE PARA A FOLHA

O ator Celso Frateschi sobe hoje ao palco para falar de amor.
Estréia nesta noite, às 21h, no teatro Tuca Arena, em São Paulo, o monólogo "Do Amor de Dante por Beatriz", adaptação -escrita e dirigida por Elias Andreato- de textos do poeta italiano Dante Alighieri (1265-1321).
A peça é uma homenagem à atriz Edith Siqueira, mulher de Frateschi, que morreu de câncer no último mês de julho.
"O espetáculo surgiu de um amor muito grande que sentimos por Edith. Queremos oferecê-lo a ela", disse Andreato, amigo da atriz durante 20 anos.
Foi por meio dela que os dois se aproximaram um do outro. "Nos conhecíamos havia muito tempo, mas o elo que nos uniu foi a Edith", conta Frateschi.
Andreato ressalta que em nenhum momento a peça serve de terapia para eles: "Tomamos cuidado para que isso não acontecesse".
Monólogo
"Do Amor de Dante por Beatriz" é o terceiro monólogo de Celso Frateschi. O primeiro foi "Horácio", dirigido por Márcio Aurélio, em 1988, que lhe rendeu o Prêmio Shell de interpretação. Seis anos depois, encenou um texto de sua autoria, "Diana".
Desta vez, Frateschi interpreta Dante Alighieri. O texto é baseado, principalmente, em "Vida Nova", obra escrita pelo poeta italiano por volta de 1292. Também há trechos da "Divina Comédia".
Exilado por razões políticas, esse Dante peregrino vai declamando seu amor por Beatriz, musa que o inspirou durante grande parte de sua vida.
A peça é dividida em três grandes momentos, apesar de não haver intervalos entre eles. No primeiro, o personagem pede licença à platéia para falar de sua paixão. "É um instante leve e bastante poético", afirma Andreato.
No segundo, Dante tem um presságio de que sua musa morrerá, e o terceiro representa a morte propriamente dita de Beatriz.
Desafio
"Esse personagem tem uma importância muito particular, pois me joga em um universo que não conhecia", diz Frateschi.
Segundo ele, uma dos fatores que tornam esse trabalho "um desafio", é que Dante, diferentemente de Ulisses, de Homero, não se amarra a um mastro: "Ele se solta e vai de cabeça em suas emoções", acrescenta o ator.
"Para o Celso foi um mergulho vertical no sentido de se conhecer profundamente. Para mim, foi um grande exercício de direção", explica Andreato.

Peça: Do Amor de Dante por Beatriz
Direção: Elias Andreato
Com: Celso Frateschi
Quando: quinta a sábado, às 21h; domingo, às 20h
Onde: teatro Tuca Arena (r. Monte Alegre, 1.024, Perdizes, tel. 011/873-3422) Quanto: R$ 15 (quinta), R$ 18 (sexta e domingo), R$ 20 (sábado)

Texto Anterior: "Falha técnica" põe no ar voz de diretor de "O Rei do Gado"
Próximo Texto: Ratto, 80, debate juventude e velhice
Índice


Clique aqui para deixar comentários e sugestões para o ombudsman.


Copyright Empresa Folha da Manhã S/A. Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução do conteúdo desta página em qualquer meio de comunicação, eletrônico ou impresso, sem autorização escrita da Folhapress.